- Galileo Galilei ウェンズデイ 歌词
- Galileo Galilei
在无所谓的葬礼上
どうでもいい葬式で
我看见了你的身影 不断的摆弄着头发
きみの姿をみたよ ずっと髪をいじくっていた
像温斯迪亚当斯一样
ウェンズディアダムスみたい
唯有嘴唇鲜艳欲滴 身穿黑白深蓝的绸缎
唇だけが鮮やか 白と黒と紺色の絹
使了个眼色 离开了座位
我们结合在葬仪屋里
目配せして 席を外した
别人不自然的死亡
葬儀屋の裏で僕らはつながる
总会在你的树丛里点燃烈火
いつも誰かの 不自然な死が
如果在谁的葬礼上
きみのしたの茂みに火をつける
能再次和你相见就好了 我思考到了深夜
不知不觉 我对你鲜艳的姿色
また誰かの葬式で
渴望到了想死的程度
きみに会えたらいいのにと 夜になると考えていた
温斯迪你啊 大概在夺走我的生命
いつのまにか僕は 鮮やかな君の色を
这种事在最初做的时候就知道了
死ぬ程欲しがるようになっていた
我衷心的期待着
有谁会不自然的死亡
ウェンズディきみは たぶん殺してる
使了个眼色 离开了座位
そんなこと最初やったとき知ってた
我们激烈地结合在葬仪屋里
僕は誰かの 不自然な死を
别人不自然的死亡
心から望んでしまうんだよ
总会在你的树丛里点燃烈火
目配せして 席を外した
葬儀屋の裏で激しくつながる
いつも誰かの 不自然な死が
きみのしたの茂みに火をつける
|
|
