|
|
- いとうかなこ A Wish For The Stars 歌词
- いとうかなこ
- あの日(ひ) 星(ほし)は流(なが)れて 僕(ぼく)ら追(お)った夢(ゆめ)
那一天 流星划过 我们追逐的梦想
守(まも)り続(つづ)けたものは 砂(すな)の様(よう)に消(き)えた
一直守护的东西 如飞沙般消逝
Just another illusion
Just another illusion
思(おも)い出(で)の中(なか) 眠(ねむ)った
在回忆之中沉眠
Wish for the stars
Wish for the stars
双手怀抱无数的心愿
無数(むすう)の 願(ねが)い両手(りょうて)に抱(だ)いて
A wish for the stars
A wish for the stars
悄悄地到沉睡的你的身旁
静(しず)かに 君(きみ)の眠(ねむ)る傍(そば)へ
没错、就是你的身边
そう、君(きみ)の隣(となり)へ
怀抱无数的心愿
無数(むすう)の願(ねが)い抱(だ)いて
没错、就是你的身旁
そう、君(きみ)の傍(そば)へ
终有一天 白驹过隙 两人所见的梦
希冀渴求的东西 如幻影般消逝
いつか 時(とき)は流(なが)れて 二人(ふたり)見(み)てた夢(ゆめ)
Just (a) hallucination
願(ねが)い求(もと)めたものは 幻(まぼろし)のまま消(き)えた
在火焰之中 燃烧殆尽
Just (a) hallucination
Wish for the stars
炎(ほのお)の向(む)こう 燃(も)え尽(つ)きた
双手怀抱无数的心愿
A wish for the stars
Wish for the stars
悄悄地到沉睡的你的身旁
無数(むすう)の 願(ねが)い両手(りょうて)に抱(だ)いて
Wish for the stars
A wish for the stars
怀抱无数无法实现的梦想
静(しず)かに 君(きみ)の眠(ねむ)る傍(そば)へ
A wish for the stars
到遥远的 你开怀大笑的地方
Wish for the stars
没错、就是你的身边
無数(むすう)の かなわぬ夢(ゆめ)を抱(だ)いて
怀抱无数的梦想
A wish for the stars
没错、就是你的身旁
はるかに 君(きみ)の笑(わら)う場所(ばしょ)へ
そう、君(きみ)の隣(となり)へ
無数(むすう)の夢(ゆめ)を抱(だ)いて
そう、君(きみ)の傍(そば)へ
|
|
|
|
