|
|
- いとうかなこ A Wish For The Stars 歌詞
- いとうかなこ
- あの日(ひ) 星(ほし)は流(なが)れて僕(ぼく)ら追(お)った夢(ゆめ)
那一天流星劃過我們追逐的夢想
守(まも)り続(つづ)けたものは砂(すな)の様(よう)に消(き)えた
一直守護的東西如飛沙般消逝
Just another illusion
Just another illusion
思(おも)い出(で)の中(なか) 眠(ねむ)った
在回憶之中沉眠
Wish for the stars
Wish for the stars
雙手懷抱無數的心願
無數(むすう)の願(ねが)い両手(りょうて)に抱(だ)いて
A wish for the stars
A wish for the stars
悄悄地到沉睡的你的身旁
靜(しず)かに君(きみ)の眠(ねむ)る傍(そば)へ
沒錯、就是你的身邊
そう、君(きみ)の隣(となり)へ
懷抱無數的心願
無數(むすう)の願(ねが)い抱(だ)いて
沒錯、就是你的身旁
そう、君(きみ)の傍(そば)へ
終有一天白駒過隙兩人所見的夢
希冀渴求的東西如幻影般消逝
いつか時(とき)は流(なが)れて二人(ふたり)見(み)てた夢(ゆめ)
Just (a) hallucination
願(ねが)い求(もと)めたものは幻(まぼろし)のまま消(き)えた
在火焰之中燃燒殆盡
Just (a) hallucination
Wish for the stars
炎(ほのお)の向(む)こう燃(も)え盡(つ)きた
雙手懷抱無數的心願
A wish for the stars
Wish for the stars
悄悄地到沉睡的你的身旁
無數(むすう)の願(ねが)い両手(りょうて)に抱(だ)いて
Wish for the stars
A wish for the stars
懷抱無數無法實現的夢想
靜(しず)かに君(きみ)の眠(ねむ)る傍(そば)へ
A wish for the stars
到遙遠的你開懷大笑的地方
Wish for the stars
沒錯、就是你的身邊
無數(むすう)のかなわぬ夢(ゆめ)を抱(だ)いて
懷抱無數的夢想
A wish for the stars
沒錯、就是你的身旁
はるかに君(きみ)の笑(わら)う場所(ばしょ)へ
そう、君(きみ)の隣(となり)へ
無數(むすう)の夢(ゆめ)を抱(だ)いて
そう、君(きみ)の傍(そば)へ
|
|
|
|
