|
|
- 角松敏生 モノレール 歌词
- 角松敏生
- 僕の部屋の窓からは
从我房间的窗口往外眺
いつものように
就如往常
一样能看到
エアボートへとむかう
向着空港行驶的电车
電車が見える
即使现在
你在乘往那个车站的日子里会想些什么呢
今も君はあの駅へと通う日に
飞驰的单轨电车
承着两人的回忆
何を想うのだろう
把那段无法实现的时光
快点再一次唤醒过来吧
走れモノレール
迫不及待地想夺回
二人の想い出のせて
这份濒临破碎的爱
虽然想追上出发前往工作的你
叶わぬ時をもう一度だけ
但是登上终点站楼梯的背影
蘇らせておくれよすぐにも
却在诉说着告别
飞驰的单轨电车
こわれかけた愛を
现在我只能默默守望
とりもどしたくて
所以至少把她珍重地
送往那个车站吧
仕事に行く君を追いかけたけれど
为你祷告
今天那藏青色的翅膀
ターミナルの階段昇る
也消失在天空中
君の背中が告げてたさよなら
飞驰的单轨电车
承着两人的回忆
走れモノレール
把那段无法实现的时光
今僕は見守るだけ
快点再一次唤醒过来吧
だから彼女をせめて大切に
あの駅へ送ってよ
Pray for you
今日もまた紺色の翼が
空へと消えて行く
走れモノレール
二人の想い出のせて
叶わぬ時をもう一度だけ
蘇らせておくれよすぐにも
|
|
|
|
