- Matilda Jealous 歌词
- Matilda
- There's magic in your eyes
你的双眼如此迷人
But you're so ******* blind
但你他妈的简直是个瞎子
You honestly believe
难道你真的相信
There's something wrong with me
我一时犯糊涂
For wanting you?
才会对你抱有希望？
I said I missed her, but I don't
我说我没见过她，其实不然
I was mad at you for being gone
你的离开让我愤怒
We're no movie
我们不是狗血爱情片里的主角
But you could have fooled me
但你能将我愚弄
With all of the plot twist and change of heart
设计情节翻转，放任自己变心
So are you sure this time?
不过你确定这次还要这样吗？
Are you sure this time?
你真的确定吗？
'Cause
因为啊
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
我的妒忌油然而生，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
我的妒忌油然而生，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
The way you say my name
你呼唤我名字的方式
How different it became
是如此的特别
And I honestly believe
并且我发自内心地相信
You could be in love with me
你终有一天会爱上我的
But go ahead
但继续下去你会发现
I said, "I'm honest," but I lied
我说“我是发自内心地”时是在说谎
I still think we should've tried
可我依旧固执地认为在一起的应该是我们
Let's ruin the friendship
尽管让我们的友谊破裂吧
I don't care
我才不在乎呢
I'm slowly dying over here
我的心正在这慢慢死去
So are you sure this time?
你确定还是不回头看看我吗？
You better be sure this time
你最好以后别后悔
'Cause
因为啊
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
我的妒忌油然而生，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
我的妒忌油然而生，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
So I picture us as strangers
最后我将我们描述成陌生人
And I wonder where we'd been
我也想知道我们已经走到哪种地步了
If nothing ever happened
假如什么都不曾发生
Would you have let me in?
你会接受我吗？
Would you want me if we didn't
你会想拥有我吗
Feel so damn forbidden?
如果我们没有受到这该死的束缚
To me you feel like home
你就是我的一切
So just tell me what you want
所以请告诉我你想要什么
'Cause
因为啊
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
我的妒忌油然而生，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
I'm gonna be jealous, it's gonna be tough
，它侵略着我的大脑
I'm gonna be jealous that you and whomever ain't us
我满腔怨恨只因你和别人在一起而不是我
Whomever ain't us
和你在一起的不是我
Whomever ain't us
我们没有在一起
I'm gonna be jealous, jealous
我的妒忌油然而生，我无法控制它蔓延开来
Whomever ain't us
和你在一起的不是我
Whomever ain't us
在一起的不是我们
I'm gonna be jealous, jealous
我的妒忌油然而生，我挣脱不了它
|
|
