- BTOB Call me 歌词
- BTOB
- 다 날 부러워하고 있는 건
全部都在羡慕着我
네가 예뻐서만은 아냐
是因为你太漂亮了不是吗
난 그럴수록 더 네가 좋은 건지
越是如此我就越是喜欢你
언제든지 Call me
无论何时都打给我吧
아무도 오지 않는 곳에 올라
升到任何人也到不了的地方
수억 개의 별을 두 눈에 담아
数亿颗繁星映入眼帘
가져가는 추억들 앞으로는 몇 번쯤
带走的那些回忆 往后还能
너와 이렇게 만들 수 있을까
与你一同创造几次呢
배신하는 일 따윈 없다고 봐
绝对不会背叛你
매번 노리고 있어 널 웃길 틈만
每次我都在觊觎着你 只要你笑的时候
Romantic comedy 너만 누르면 돼 Get ready
爱情喜剧 按你要求的来 准备就绪
Somebody told me you should beware
有人告诉我 要当心你
전부 헛소리
那都是胡说八道
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
让我说oh 若是你也和我有相同的心思
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
哪怕就是一秒 也想要拥有能和你一起的时间
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
若是能守住你的那个梦想 就算踩着我飞走也无所谓
I’ll do anything for ya
我会为你赴汤蹈火
Come and enjoy your party
来享受你的派对
You’re the one and only
你是唯一的主人公
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
来享受你的派对
다 끝날 때까지
直到全部结束为止
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ring ring ring 언제든지 Call me (Brr brr)
铃铃铃 无论何时都打给我(Brr brr)
필요하면 너를 위해선 I can do anything anytime anywhere (Yeah)
只要你需要为了你我可以做任何事情 无论何时无论何地（yeah）
Love affair love affair love affair (I’m in love)
爱情事件 爱情事件 爱情事件（我陷入了爱河）
너의 외모뿐만 아니라 네 성격도 너무 아름다워
不仅仅是你的外貌 你的性格也是如此美好
Every girl be sour but 누가 뭐라 해도 전혀 상관없어 (Nope)
那些女孩尖酸刻薄但不管她们说什么 也完全不会在意（绝对不）
Girl of my dreams and the one I need 그건 바로 You
我梦想中的女孩以及我唯一渴望的就是你
언제 어디든지 묻지도 따지지도 말고 Call me
无论何时何地 不要问我不要追究 打给我就好
너에게 있어서 만큼은 나 Yes man 물불 가리지 않으니
像是被你拥有的我 没错 我 赴汤蹈火
Oh I wanna be your BATMAN 널 위협하는 고담시의
噢 想要成为你的蝙蝠侠 在迫害着你的哥谭市
너만을 위한 Unsung hero 사랑을 줄게 나조차 놀랄 정도로
我是只为了你的无名英雄 为你奉献的爱 连我自己都吓了一跳
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
让我说oh 若是你也和我有相同的心思
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
哪怕就是一秒 也想要拥有能和你一起的时间
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
若是能守住你的那个梦想 就算踩着我飞走也无所谓
I’ll do anything for ya
我会为你赴汤蹈火
Come and enjoy your party
来享受你的派对
You’re the one and only
你是唯一的主人公
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
来享受你的派对
다 끝날 때까지
直到全部结束为止
Oh oh oh oh oh oh oh oh
넌 운명이란 거 믿는지 모르지만
你就是我的命中注定 虽然不知道你会不会相信
But I’m so serious serious no
但是我是认真的
더 특별한 사랑 어디 있다는 건지
更单纯的爱情在哪里还有呢
너만이 날 Call me oh
只有你能拨通我
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
让我说oh 若是你也和我有相同的心思
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
哪怕就是一秒 也想要拥有能和你一起的时间
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
若是能守住你的那个梦想 就算踩着我飞走也无所谓
I’ll do anything for ya
我会为你赴汤蹈火
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
直到全部结束为止
Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
|
