- SUPERBEE Ride Out 歌词
- SUPERBEE
- i'm ridin' 'round in my city
날씨가 좋아 오늘 많이
天气真好
최저가 주유소 알아놔
告诉你一些今天的低价加油站
기름이 떨어져 밤에
晚上油价下跌
내 번호판은 8888 얌시 드라이빙할 땐
我的车牌号是8888 出去兜风时
깜빡이 서너번 켜지
转向灯亮个三四次
그러면 재벌차로 알고 god dang
就知道有钱人的车来了 天啊
ay 마세나 피우던 놈이
唉 收地租的家伙
engine에 시동 걸어 마세라리
启动发动机去收租
이제 목욕탕을 가면 눈이
现在去浴池的话
거기에 몰리는 기분에 호텔 스파에 가
在白雪皑皑的氛围中 去酒店做SPA
3배가 비싸도 alright
即使价钱贵了三倍也没关系
난 300배를 벌잖아
反正我可以挣到300倍
얘네는 구찌 매장 털은 듯
你们就像掏空GUCCI卖场般
가사를 썼지만
绞尽脑汁写歌词
딱 한 개 있는 거 다 알어 난
可我只知道一件事
cuz they don't have a lot of guap
aye ya ain't never met a younging do it
like me
18인치 바퀴 skurr
18英寸的轮胎
내 전화기는 ring ring
我的电话响了
수많은 목소리가 섭외를 묻지 brrrr
无数的涉外邀约
turn on the radio right
볼륨을 더 키워줘 my friends
我的朋友们 把音量再调大一点
난 벌었어 paypuh
我赚大钱了 我来请客
매일 24 24
每天24 24小时
친구 셋을 데리고 ride
带着三个朋友一起兜风
좋은 데로 가자 my friends
朋友们 我带你们去好地方
다 써버려 paypuh
把钱都花光
매일 24 24
每天24 24小时
매일 맛있는 걸 먹어
吃好吃的东西
마포대교 도로를 타고 여의도로
通过麻浦大桥去汝矣岛
우린 1인당 2인분씩은 거뜬
我们一个人就能轻轻松松吃下两人份
오늘은 은성회관 소고기거든
今天我们去银星会馆吃牛肉
재빨리 다 먹곤 우린 사우나로 Going
快点吃完然后我们去蒸桑拿
씻고 나왔대도 그건 샤워지
即使洗完出来了还是需要淋浴
불가마는 Africa의 더위
汗蒸房简直是非洲的温度
냉탕은 0cean 난 수영선수지 uh
冷水池也是冰凉的温度 我是游泳运动员
근데 여기서 끝내긴 하루가 아쉬워
但是要是就这么结束了一天 那该多可惜呀
그때 떠오른 건 당구장
就在那时 我想起了台球场
지금까진 내가 냈지만
虽然到现在为止都是我请客
이건 게임비 물기라
说起游戏费的水分
개인큐를 집고 flexin'
那还真是搬起石头砸自己的脚呀
trash talk a lot yehh
그러다가 목이 말라 들썩한
玩好了 口渴了
pub에 들어가 좋은 양주에 들이켜 잔
就找个热闹的酒吧开一瓶洋酒 干杯
liquor shot
우린 먼저 번 놈이 쓰자 했고
我们之中谁先挣钱了就谁请客
그게 내 시간이잖아 지금은
现在轮到我请你们
uh 그니깐 안 미안해 해도 돼
所以你们不必和我客气
나중에 다 잘 벌때
到以后大家都挣大钱的时候
그땐 서로 내려고 싸울 거고
我们再互相抢着付钱
무엇보다 얼마 안 남았잖아 아마 올해
现在最重要的是再过不久 大概就是今年吧
나 좋은 Mixtape을 만든 것 같애
我就要制作一部好的杂辑了
How to be a Happy Boy
그니깐 오늘 놀아 아마
所以今天就玩吧
내일도 아니 지금이 될거야 내일로
不要管明天 现在好好玩
turn on the radio right
볼륨을 더 키워줘 my friends
我的朋友们 把音量再调大一点
난 벌었어 paypuh
我赚大钱了 我来请客
매일 24 24
每天24 24小时
친구 셋을 데리고 ride
带着三个朋友一起兜风
좋은 데로 가자 my friends
朋友们 我带你们去好地方
다 써버려 paypuh
把钱都花光
매일 24 24
每天24 24小时
i don't know how i made it
근데 한가지 확실해
但有一点很明确
Hip-Hop이 다 내게 가져다 준거고
Hip Hop和我共存亡
죽어도 안 잊네
我至死也不会忘了它
그래서 없을 때보다
所以我要比以前
더 열심히 음악을 만들지
更加努力地做音乐
나는 잘 알고있지
我非常清楚
왜냐면 이것이 내가 하는 일
自己要做的事情
turn on the radio right
볼륨을 더 키워줘 my friends
我的朋友们 把音量再调大一点
난 벌었어 paypuh
我赚大钱了 我来请客
매일 24 24
每天24 24小时
친구 셋을 데리고 ride
带着三个朋友一起兜风
좋은 데로 가자 my friends
朋友们 我带你们去好地方
다 써버려 paypuh
把钱都花光
매일 24 24
每天24 24小时
|
|
