|
|
- スタァライト九九組 群青 歌词
- スタァライト九九組
全员:春夏秋冬 超越时间
春夏秋冬 時を超えて
聚集于这座校舍的少女!
学び舎に集められし乙女!
现在 过去 未来 擦身而过
現在過去未来 すれ違い
相遇与此时 不可思议的少女 少女!
出会った今奇跡の乙女! 乙女!
群青!群青!
群青 群青
纯那:赌上吾之荣耀
我が誇りにかけてクラスメイトを
必将同学夺回 这就是使命!
返していただく それが使命!
奈奈:因面向过去 而哭泣 才会有当下
過去に泣くから今がある
这份试炼 想要传达给你
あなたに伝えたい この試練!
克洛:是玩笑的话 在我身边说啊
戯言ならば隣で言ってよ
无论多少次我都会听完 然后笑出来
いくらでも聞いて笑ってあげる
香子:如同季节的变化
移ろう季節みたいね
若是被一时的雨雾蒙蔽
一瞬の気の迷いなら
让我来使你云消雨霁
私が晴らしましょう
小光:迷茫并非决意(奈奈:不是决意)
迷いは決意じゃない!
弱小 也非可嘲笑之物（香子:并不是）
弱さは笑うものでもない!
光&香：彼此包容错误 哭着互相拥抱（纯那:哭着互相拥抱）
許し合って 泣いて抱き合って
克洛&香子:那双手 绝不会放开!
その手! きっと離さない!
全员:我们正因青涩聚集此地
青さ故に群れた私を
请笑着目送我们远去吧
笑いながら見送ってよね
真昼:因为青涩之春不会再次到来
青い春は二度と来ないから
双叶:让我看看你的强大吧
強さ見せます!
真矢:这就是给伙伴们 感谢的路标
それが仲間への感謝のミチシルベ!!
全员:春夏秋冬 超越时间
春夏秋冬 時を超えて
聚集于这座校舍的少女!
学び舎に集められし乙女!
现在 过去 未来 擦身而过
現在過去未来 すれ違い
相遇与此时 不可思议的少女 少女!
出会った今奇跡の乙女！ 乙女!
群青!群青!
群青 群青
|
|
|
|
