|
|
- Red Velvet 여시주의 歌词
- Red Velvet
- 새침새침 윙크윙크
装模作样 挤眉弄眼
홀리링 쪽
神圣环
카리스마 눈빛눈빛
神赐的能力 锐利的眼神
홀리링 짠
神圣环
달아나도 내 손바닥
想从我手中逃跑
꼼짝못할 홀리링
绝不可能 神圣环
트윙클 트윙클
闪闪发光
눈빛마저 보석처럼
连那眼神也像宝石一般
살랑살랑 꼬리칼이
摇摇摆摆 我的尾巴
바람처럼
像风一般
아이 예뻐 여시여시하네
如此美丽 那般妩媚
그래 한번 반해봐
没错 让我迷惑一次吧
아
啊
쫑긋이 귀 세우고
竖起耳朵
앙앙
哇哇
핑크빛 몸을 빗고
梳理粉色的身体
우우우
呜呜呜
홀리링 달콤해져
神圣环 变得甜美
꼬리까지 말야 아 아
从头到尾
warning
警告
여시 홀릭
不要被狐狸
빠지지마
所迷惑
힘들꺼야 그래도 no no
你会痛苦不堪 所以不行
charming
迷人的
여시 매직
狐狸的魔术
아차하면
只要施展
홀릴거야 그러니 run run
你就会被迷惑 所以跑吧
늦은 밤 별빛도 말야
深夜里的星光
매일 달라져 나처럼
每天都不同 就像我一般
놀라지마 처음 볼 내 모습에
不要惊讶 第一次看到我
두근두근 달콤달콤
你会怦然心动 甜甜蜜蜜
홀리링 쪽
神圣环
쓰담쓰담 애교만점
抚摸抚摸 最能撒娇
홀리링 짠
神圣环
셀 수 없는 내 매력에
我的魅力数不胜数
모두 빠져버렸어
都被我迷惑了
아 눈앞이 빙글빙글
在眼前滚动
앙앙 다리는 비틀비틀
步履阑珊
우우우 홀리링 달콤해져
神圣环 变得甜美
나 때문에 그래 아 아
都因为我才那样
warning
警告
여시 홀릭
不要被狐狸
빠지지마
所迷惑
힘들꺼야 그래도 no no
你会痛苦不堪 所以不行
charming
迷人
여시 매직
狐狸的魔术
아차하면
只要施展
홀릴거야 그러니 run run
你就会被迷惑 所以跑吧
늦은 밤 별빛도 말야
深夜里的星光
매일 달라져 나처럼
每天都不同 就像我一般
놀라지마
不要惊讶
처음 볼 내 모습에
第一次看到我
한번은 아찔하게
会有些刺激
한번은 달콤하게
也会有些甜蜜
그때 그 꿈속안에
那时在梦境中
핑크빛 로맨스안에
粉色的浪漫之中
빤히 보이는
你已沉迷于我
니가 숨기고픈
你想隐藏
내게 홀린 상황뿐
但你已经被我迷惑
조심해 더 빠질라
小心吧 要不然会越陷越深
난 여시니까
我是狐狸
너도 내꺼고
你也属于我
나도 내꺼야
我就是我
조심해 조심해 니 마음부터
小心 小心你的心
다 내꺼야
都属于我
warning
警告
여시 홀릭
不要被狐狸
빠지지마
所迷惑
힘들꺼야 그래도 no no
你会痛苦不堪 所以不行
charming
迷人
여시 매직
狐狸的魔术
아차하면
只要施展
홀릴거야 그러니 run run
你就会被迷惑 所以跑吧
늦은 밤 별빛도 말야
深夜里的星光
매일 달라져 나처럼
每天都不同 就像我一般
놀라지마
不要惊讶
처음 볼 내 모습에
第一次看到我
|
|
|
|
