|
|
- Red Velvet 멋있게 (Sassy Me) 歌词
- Red Velvet
- A ha ooh I love this
Aha ooh 我喜欢这样
Booh 멋있게 Yes ok?
Booh 如此帅气 是的 很好
좀 멋대로인 So sassy me
随心所欲 如此潇洒的我
퀵 스텝 On the beat
跟随节拍 快步起舞
시선은 내게 모이지
视线向我集中
발밑은 Runway 날 미워 못해
脚下就是跑道 没办法讨厌我
놀랄 것도 없지
也没什么好惊讶
겨우 시작이란 거
这仅仅是个开始
뭐든지 할 수 있어
无论什么都可以做到
내 안의 Universe
我心里存在着宇宙
태양이 눈 뜨면 세상은 내 것
太阳睁开眼睛 整个世界都属于我
Dingy dangy diggy
肮脏的家伙
Don't you know
你不知道吗
(I'm sassy too sassy)
我很潇洒 太潇洒
Dingy dangy diggy 마음대로
随心所欲
(확실히 더 거칠어도 되지)
再狂野一点也可以吧
Oh 겁내지 마 겁내지 마
Oh 不要怕 不要怕
넌 강해 Ooh ooh (좀 격이 있지)
你很强大(很有格调)
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
I touch my sky 난 앞을 봐
我触碰到自己的天空 我向前看
무의미한 참견 마
不要做无意义的干涉
비켜볼래 바쁘니까
让一下好吗 我很忙
I'm so on fire
我很激动
아주 열심이야 마치 불같아
心底火热 好像火一样
그거면 넘버 원
以此看来我绝对是第一
오늘 밤 (Tonight) 별과 (The stars)
今晚 今晚 星星 星星 还有月亮 月亮
달도 (The light) 날 위해 비추면
都为我照亮
새로운 운명을 만들어 갈래
我要创造崭新的命运
Dingy dangy diggy
肮脏的家伙
Don't you know
你不知道吗
(I'm sassy too sassy)
我很潇洒 太潇洒
Dingy dangy diggy 마음대로
随心所欲
(확실히 더 거칠어도 되지)
再狂野一点也可以吧
Oh 겁내지 마 겁내지 마
Oh 不要怕 不要怕
넌 강해 Ooh ooh (좀 격이 있지)
你很强大(很有品味)
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
나의 시간을 지켜갈래
我要遵守自己的时间
흔들리지 않게 믿을래
不动摇地坚信
난 이토록 뜨거우니까 (멈추지 않아)
因为我是如此炙手可热 我不会停下
난 그대로 가 I'm doing me
我会如此继续向前 做我自己
Shhh did you hear that? Whoa
Shhh 你听到了吗
Dingy dangy diggy
肮脏的家伙
Don't you know
你不知道吗
(I'm sassy too sassy)
我很潇洒 太潇洒
Dingy dangy diggy 마음대로
随心所欲
(확실히 더 거칠어도 되지)
再狂野一点也可以吧
Oh 겁내지 마 겁내지 마
Oh 不要怕 不要怕
넌 강해 Ooh ooh (좀 격이 있지)
你很强大(很有品味)
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
Ttururuh ttururuh
Ttururuh ttururuh
(OK alright 그래 멋있게)
很好 没错 就是这样帅气
Ttururuh ttururuh
Ttururuh ttururuh
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
불 일으켜봐 멋있게
点火吧 帅气一些
Got ya
得到你
|
|
|
|
