|
|
- Eli Rose Emmène-moi 歌词
- Eli Rose
- J'ai le sentiment d'avoir vécue 1000 fois
我想我已经活过千次
Comme si je devais suivre toujours la trace de mes pas
仿佛我应该永远跟随我的脚步
Les jours défilent je ne compte plus les kilomètres
在逝去的时光里，我不在数着前进的路程
Sur ma peau, le sable chaud
皮肤之上，是烈日下的沙粒
Emmène moi
带我走吧
Je te cherche au creux de mes rêves
我在梦中寻觅你
Mais je n'ai jamais sommeil
但我从未深眠
Tu reviens même quand la nuit tombe
即使夜幕降临你也会回来
à l'autre bout du monde
在世界的另一端
Comment comment faire
究竟该如何做
Pour se retrouver
才能与你重逢
Comment comment faire
让我怎样
Pour se retrouver
才能与你相见
Comment comment faire
究竟要怎么办
Pour se retrouver
才能与你重逢
Comment comment faire
到底要怎么样
Pour se retrouver
才让我们相见
Pour se retrouver
重逢
Pour se retrouver
面面相觑
Au loin le son de ta voix résonne encore
远方，你的声音仍在我耳边萦绕
Le temps nous glisse entre les doigts à chaque fois
时间每次都在我们手指间溜走
On tourne aussi vite comme le font les météores
我们像流星一样旋转
Je m'abandonne, la chaleur monte
我停下，因为爱的火花实在太强烈
Emmène moi
带我走吧
Tu reviens même quand la nuit tombe ? l'autre bout du monde
夜幕降临时你还会回来吗？在世界另一端
Comment comment faire
究竟该如何做
Pour se retrouver
才能与你重逢
Comment comment faire
让我怎样
Pour se retrouver
才能与你相见
Comment comment faire
究竟要怎么办
Pour se retrouver
才能与你重逢
Comment comment faire
到底要怎么样
Pour se retrouver
才让我们相见
Pour se retrouver
与你重逢
Emmène moi
请带我走
Emmène moi
离开这片土地
Emmène moi
带我走吧
Pour se retrouver
与你重逢
Comment on remet les pieds sur terre quand on se sent à l'envers
倒立时如何将脚放回地面
J'ai voulu fuir(Comment faire)
我想逃离（怎么办）
J'ai voulu fuir(Pour se retrouver)
我想逃离（发现自己）
J'ai voulu fuir(Comment comment faire pour se retrouver)
我想逃离（怎样寻找真正的自我）
J'ai voulu fuir(Comment comment faire)
我想逃离（究竟怎么办）
J'ai voulu fuir(Pour se retrouver)
我想逃离（找寻自己）
J'ai voulu fuir(Comment comment faire pour se retrouver)
我想逃离（怎样寻找真正的自我）
Oh oh oh
Oh oh oh
Pour se retrouver
让我与你重逢吧
Oh oh oh
|
|
|
|
