|
|
- 东方神起 Evergreen 歌词
- 东方神起
- 눈물에 얼룩져버린 추억 귓가에 맴도는 니 목소리
泪水斑驳的回忆 耳边缠绕的你的声音
바래진 색에 가려 한없이 지쳐만가 자꾸만 떨려오는 눈동자
为掩饰离愁 纵使万分疲惫仍不停闪烁的双眸
비가 내리는 내맘 속에는 그대란 녹이 슬어 버려서
我下着雨的心中 留下了称作“你”的锈
지울 수 없는 것이 되어 이젠
从今以后无法消除
퍼즐의 한조각으로 남아 날 부르고 있어
谜面仅残存碎片 呼唤着我来解答
Evergreen 서툴기만 한 바보같은 난
evergreen 那时笨手笨脚像个傻瓜一样的我
그대가 주는 사랑을 모르고 살아왔죠
面对你所给予的爱竟浑然不觉
다시는 나의 곁에서 눈물흘리지 않도록
如果再一次回到我身边 不会再让你流泪
어떤 슬픔도 가려주는 따뜻한 내가 되어 감싸안을께
尝尽苦涩滋味 终于学会温柔 请你紧抱住改变了的我
미친듯 뛰고있는 가슴과 피가 사라져 투명해진
震颤的胸膛狂奔的血液都仿佛消失不见踪影
두눈은 너를 찾아 헤매 지금
如今只顾双眼迷乱寻找你的身影
어디서 듣고 있진 않을까 이길의 끝에
是否直到生命尽头 依然四处寻问不到你的消息
Evergreen 서툴기만 한 바보같은 난
evergreen 那时笨手笨脚像个傻瓜一样的我
그대가 주는 사랑을 모르고 살아왔죠
面对你所给予的爱竟浑然不觉
다시는 나의 곁에서 눈물흘리지 않도록
如果再一次回到我身边 不会再让你流泪
어떤 슬픔도 가려주는 따뜻한 내가 되어 감싸안을께
尝尽苦涩滋味 终于学会温柔 请你紧抱住改变了的我
그대없는 난 무엇도 볼 수 없겠죠
没有你我什么都看不见
그대없는 난 무엇도 들리지 않죠
没有你我什么都听不到
울지마요 내가 없는 지금 혼자인 그대니까
不要哭 因为你没有我就会变得孤零零
바보같은 너를 내품에 안고 닦아줄테니
就让像笨蛋一样的你扑进我的怀里磨蹭吧
Evergreen 서툴기만한 바보같은 난
evergreen 那时笨手笨脚像个傻瓜一样的我
그대가 주는 사랑을 모르고 살아왔죠
面对你所给予的爱竟浑然不觉
다시는 나의 곁에서 눈물흘리지 않도록
再也不要你在我身边流泪
어떤 슬픔도 가려주는 따뜻한 내가 되어 감싸안을께
我要带走你的伤悲 温暖地紧紧拥住你
|
|
|
|
