- I Dreamt I Dwelt In Marble Halls 歌词 Méav
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Méav I Dreamt I Dwelt In Marble Halls 歌词
- Méav
- I dreamt I dwelt in marble halls
我梦到身处金碧辉煌的大理石厅
with vassals and serfs at my side,
身边簇拥着达官显贵和忠实奴仆
and of all who assembled within those walls
墙上镶嵌着的名门望族们
that I was the hope and the pride.
以我为荣
I had riches all too great to count could boast
我家财万贯富甲一方
and a high ancestral name.
血统高贵
But I also dreamt which pleased me most
还有件事让我乐不可支喜不自胜
that you loved me still the same,
那就是你爱我清晰可见一如往昔
that you loved me
你爱我
you loved me still the same,
你一如既往的爱我
that you loved me
你爱我
you loved me still the same.
你一如既往的爱我
I dreamt that suitors sought my hand,
我梦到想要求婚的男士望眼欲穿
that knights upon bended knee
气宇非凡的骑士们也来单膝跪地
and with vows no maidens heart could withstand,
那些誓言让人面红心跳小鹿乱撞
they pledged their faith to me.
他们承诺对我情有独钟永不二心
And I dreamt that one of that noble host
我还梦到了一位风度翩翩的贵族
came forth my hand to claim.
他来到我面前握着我手表明心意
But I also dreamt which charmed me most
但梦中最让我怦然心动情难自抑
that you loved me still the same
的是你还爱我一如当初未减分毫
that you loved me
你爱我
you loved me still the same,
你一如既往的爱我
that you loved me
你爱我
you loved me still the same.
一如当初
|
|
