|
|
- 藤東知夏 Coolly Hotty Tension Hi!! 歌词
- 藤東知夏
- 友达の一人は授业中でも
有个朋友在上课中
恋してノートに书くラブレター
在笔记本里写着恋爱的情书
友达の一人は放课後 やったね!
有个朋友在放学後
満点のご褒美
享受着考满分的奖励
とっておきのチョコレートタイム
特大的巧克力时光 真是太好了!
何かいいよね
什麽都好
自由にエンジョイすればOK
只要能自由的乐在其中就OK
辉けGirls' Life
闪耀吧Girls' Life
せっかく持って生まれたBody & Heart
难得与生俱来的Body & Heart
使い切んなきゃね そう私も
得好好运用才行 所以我也要
ニュートンの法则にも逆らって
颠覆牛顿定律
自分だけしか もしか わかんなくてもいい
即使只有自己无法理解也无所谓
ゆるぎない公式探して
找寻无人能推翻的公式
Jumping Flying High Jumping Flying High
クールでホットなテンションはいつもハイ!!
总是带着沉着又热情的情绪说嗨!!
未来の私は宇宙の果てで
未来的我会在宇宙的尽头
新しい生物たち遭遇…と?!
遇见新生物们…!?
それとも郊外の潇洒な家で
或是在郊区的雅致别墅
ミートローフ焼いて
烤着牛肉
家族の帰宅待ってる...!?
等着家人回来…!?
何でもあり レンズ越しに描くよ
什麽都有可能 透过镜片描绘出
絶対内绪のWoman's Life
绝对秘密的Woman's Life
谁もリフしてる悲剧と喜剧
无论是谁都不断重复着悲剧和喜剧
ヘタリそうで立ち止まれない
好像快泄气似的却不能停下脚步
円周率より永远な毎日=胜负
比圆周率还长远的每天都是比赛
大事な人たちと分かち合ってゆけたらいい
若是能和重要的人们分享的话就好
笑顔 涙 感伤や感激 笑容・泪水・
感伤和感谢
Laughing Crying Out
シュールでポップなエモーションはやっぱ爱!!
超现实又流行的情感就是爱!!
せっかく持って生まれたBody&Heart
难得与生俱来的Body & Heart
使い切んなきゃね 一度の青春
得好好运用才行 仅有一次的青春
ニュートンの法则に逆らって
颠覆牛顿定律
みんなの梦よ 私の梦よ叶え
让大家的梦想和我的梦想都成真吧
そのために、まなべよ乙女
为了实现﹑少女就要不断学习
Jumping Flying High
クールでホットなテンションはいつもハイ!!
总是带着沉着又热情的情绪说嗨!!
|
|
|
|
