- Lisa Hannigan Fall 歌词
- Lisa Hannigan
- Hide your horses, hold your tongue
按辔而行 多思再言
Hang the rich and spare the young
处决那些富人 但放过那些少年
Who drain the spirits from the jars
是谁放走了罐中的幽灵
Hop the fences, steal the cars
越过栅栏 偷走车辆
Run on fumes and from the north
机油滚滚不停 自北走向某方
And burn for us right through the fall
就要在这个秋天为我们燃烧
All the ladies call your name
你的名字在佳人口中呢喃
Brush your hair like it could be tamed
为你梳发 像它会被驯服一样
Hitch their dresses past the knees
裙角卷起 高过双膝
Spilling to the floor like ease
又仿佛不经意跌倒在地
They swing the bridges one and more
她们争相走过那座吊桥
And burn for us right through the fall
就要在这个秋天为我们燃烧
All our running ahead, all our running ahead
我们向前跑啊跑 我们向前跑啊跑
All our running ahead
我们向前跑啊跑
And we'll seize the captain's wheel
我们要掌控前行的方向
A mutiny we've come to feel
一场反抗正在酝酿
When will their aiming's gone from view
何时他们眼中的目标才会消失
With everything we thought to do
伴着所有为此而做的事
Oh, the devil won't have me
哦 就连魔鬼也不能禁锢我
I wonder who will, I wonder who will
那么还有谁可以 还有谁可以
All our running is a crawl
自以为的前行仍是无用的挣扎
And burns for us right through the fall
就要在这个秋天为我们燃烧
All our running ahead, all our running ahead
我们依然向前跑 依然向前跑
All our running ahead
我们依然向前跑
All our running, all our running
所有这些前行 自以为的前行
All our running, all our running
所有这些前行 自以为的前行
|
|
