|
|
- Rascal Flatts Hot In Here 歌词
- Rascal Flatts
- She jumped in my truck in her bare feet
她光脚跳入我的卡车
Slit on over to the middle seat
坐到中间的位置上
Baby crack a window'
打破窗户
Crank that AC high as it can go
把空调调到最大
空调上标着71
Sign everything says it’s 71
但我们感觉就像坐在阳光下
But it feels like we’re seating on the sun
那件棉衣一点用都没有
That little cotton dress ain’t helping none
而现在温度高的像想把我赶出去一样
‘Bout to run me off the road
呼吸都变得不顺畅起来
她把手放到我的膝盖上
And I' I can barely breathe
我的大脑像断片一样不知道该怎么做
Then she puts her hand' over on my knee
深呼吸 想尽办法让自己保持冷静
And I don’t know what to do
但这里也太热了吧
Doin’ everything' tryin’ to keep my cool
热的我根本冷静不下来
But it’s hot' hot' hot in here
我不能带她去任何地方
Ooh' so hot' hot' hot in here
因为这里温度太高了
所以我转了个弯 朝着声音走去
Yeah' I can’t take her anywhere
晒得有点黑的皮肤看起来很好看
It’s so hot' hot' hot in here.
她一进来 我就看到了水蒸气
像大海在日光的高温下蒸腾的水蒸气浮出水面
So I took a turn heading for the creak
呼吸都变得不顺畅起来
Some tanned skin was a sight to see
当她拥抱我的时候
Soon as she got in I could see the steam
我大脑轰然炸开
Rising up off the water
我想尽我所能来保持冷静
但这里温度太高了
And I' I can barely breathe
高到我脑子都不知道在想什么
When she wraps her arms around me
我不能带她去任何地方
And I don’t know what to do
但是这里也太热了吧
Doin’ everything' tryin’ to keep my cool
当我们在篱笆边擦干身子时 太阳渐渐落下
But it’s hot' hot' hot in here
我们把野餐用的东西扔到星夜下的草地
Ooh' so hot' hot' hot in here
本想着月光下可能会凉爽一些
但当你的双唇附上我的之上时
Yeah' I can’t take her anywhere
我发现我错了
It’s so hot' hot' hot in here.
我几乎无法呼吸
When we dried off by the fence' it was getting dark
不论何时 只要她离我很近
We threw a picnicker on the ground' underneath the stars
我大脑就一片空白
Shoulda’ been a little cooler in the moon light
也想要做些什么保持冷酷
When she laid her lips on mine
但是一切都是徒劳的
因为这里温度太高了
Oh she laid her lips on mine
是啊 我不能带她去任何地方
因为这里太热了
Oh yeah
我不可以带她去任何地方
高温使我的意识逐渐迷失
And I' I can barely breathe
太热了
Anytime when she’s anywhere close to me
只要她靠近我
And I don’t know what to do
是的 太热了
Doin’ everything' tryin’ to keep my cool
But it’s hot' hot' hot in here
Ooh' so hot' hot' hot in here
Yeah' I can’t take her anywhere
It’s so hot' hot' hot in here.
I Can’t take her anywhere
It’s so hot' hot' hot in here.
So hot in here
Anytime she’s close to me
Yeah it’s so hot' hot' hot in here
|
|
|
|
