|
|
- The One 들리나요 歌词
- The One
- 그댈 처음보았던 그날 그때가
初次看到你的那天
새로운 꿈이 시작된거죠
那是就开始了一场新的梦
그대 아픈 맘 내겐 들려요
我听到了你伤痛的心
다가가 그댈 내가 지킬께요
走向你 由我来守护你
지금 이 순간부터 함께 할께요
此时此刻起 我们要在一起
멀리서 바라본 그대
我曾远远的望着你
세상에 닫혀 울지말아요
不要因为世界紧闭而哭泣
내가 잡아줄께요
我会紧紧抓住你
널 사랑해 너무나 사랑해
我爱你 很爱你
그대의 눈물이 내 가슴에 젖어 들죠
你的眼泪淋湿了我的心
조금 더 가까이 갈께요
我会更加靠近你
니 곁에서 그대의 꿈을
我想在你身边
지켜주고 싶어요 영원히
一直守护你的梦想
그대 지금부터 내게 기대어
此刻起 请你倚在我的肩上
내 눈을 바라보아요
望着我的眼
슬픔을 잊고 이젠 웃어요
忘却悲伤 现在微笑吧
내가 안아 줄께요
我会拥抱你
널 사랑해 너무나 사랑해
我爱你 很爱你
그대의 눈물이 내 가슴에 젖어 들죠
你的眼泪淋湿了我的心
조금더 가까이 갈께요
我会更加靠近你
니 곁에서 그대의 꿈을
我想在你身边
비춰주고 싶어요 영원히
永远照亮你的梦想
나 그대를 바라볼께요
我会注视着你
너를 사랑한단
我爱你
사랑한단 그 약속 꼭 지킬께요
我会谨守爱的承诺
소중한 사람아 사랑아
珍贵的你啊 珍贵的爱情啊
떨리는 내맘이 그대에게 들리나요
我悸动的心 你听到了吗
그대여 나 약속할께요
对心爱的你 我会承诺
나 꼭잡은 그대 두손을 이제 놓지 않아요
紧握你的手 现在绝不会放开
영원히
直到永远
우리 영원히 사랑해요
我们要永远相爱
|
|
|
|
