- Gerard Way How It's Going To Be 歌词
- Gerard Way
- Across the city steam and light
穿梭在充满雾气的灯光中
Off a runway to the manufactured night
在滥造的夜晚里失控
In storybooks you'll never find
故事书中你不会找到
In paper armor that you'd mind
纸盔甲中你会注意到
They'll hold the match to you this time
他们这次会为你安排赛事
And watch the smoke rings fit the crime
注视着烟圈中的因果
In moments you cannot reprise
这一刻你不能重复
Like a soldier or a watch that you can't wind
像士兵像看守,你不能同他们纠缠
We fought the world with hands twice-tied
我们紧握双手,为世界而战
The people cheered, the captain cried
人们欢呼,将士哭泣
I'll keep the souvenir inside
我会将纪念品保存
It's just better in my mind
最好只保存在脑中
And I wouldn't lie
我不会说谎
I never really wanted more
说我想要比我真正需要
Than what I ever really needed after all
更多的东西
Someone that hates to see me go
有人恨我临阵脱逃
You made a promise then you hide
但你在承诺之后也转身走人
And you said we'd all be dead by twenty-five
然后你说我们将英年早逝
It's not your disappointed sigh
这不是叹息的口气
It's not you traded this for pride
也不是你应得的价值
Not that we really even mind
不是我们特别注意
We're just bored you're still alive
而是厌烦于你的存在
And I wouldn't lie
我不会说谎
If I tried, take me down
如果我尝试,请让我冷静
And if I die here now
如果我现在便离去
Wishing wells and magic spells and everything between
愿我安息,施我咒语,以及其他细节
Can you tell me what it's like
你能告诉我这像什么
Or how it's going to be?
或,这将何去何从?
|
|
