- Faun Mac Beth 歌词
- Faun
- Gestern wird zu einem Narrenspiel
昨日将沦为一场闹剧
dem Licht, dass niemals auf uns fiel
或沦为亮光，但从未曝露过我们
zum Schatten, der uns immer gefolgt ist
或沦为晦暗，跟从我们如影随行
zum Gaukler, der in der zu kurzen Frist
或沦为狡狯，自身难保时日无多
Sich quälte mit der
暗自伤神，只因
viel zu grossen Mär,
听信了奇闻怪谈
sich quälte und doch
暗自烦扰，此后
hört man ihn nicht mehr
却永失人性初心
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
这童话向你讲述一位愚人
voll Wortgewalt und Herzensblut
文笔铺陈不吝心血
doch dringt nur Stille an dem Ohr
却不过是对牛弹琴
Soll man dem weiter Geister jagen?
是否追随异端幽魂？
Für ein Trugbild Alles wagen?
为虚幻之象而妄为？
Für diesen Spuk im Mondenschein
为月光中诸般诡异
tun was uns drei Hexen prophezein?
去铸成三女巫预言的罪孽？
Es gleicht einer
这一切就宛如一则
viel zu grossen Mär
颇耸人听闻的怪谈
Für die man starb
凡人因之枉丢性命
doch hört man sie nicht mehr
其后却再无此奇闻
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
这童话向你讲述一位愚人
voll Wortgewalt und Herzensblut
文笔铺陈不吝心血
doch dringt nur Stille an dem Ohr
却不过是对牛弹琴
*instrumental*
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
让我的觊望就此罢休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命运终须人性做主
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
让我的觊望就此罢休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命运终须人性做主
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
让我的觊望就此罢休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命运终须人性做主
|
|
