|
|
- Katrine Stenbekk Horizon 歌词
- Odsen Katrine Stenbekk
- I used to view you as a mountain
我曾将你视为绮丽陡峭的高山
That I couldn't climb at first
如初次难以完成的挑战
But I've only stumbled over diamonds
但当我发现了你如钻石般闪耀的优点后
And I no longer fear the worst
便不再害怕艰难险阻
No longer fear the worst
不再害怕沿途风险
You were my horizon
你对我如地平线那般重要
No longer fear the worst
为你我无所畏惧
You were my horizon
你对我就如地平线那般闪耀
Weighing on our shoulders at least the Ice could never break us in
我们祸福相依，关系就不会结霜破碎
Weighing on our shoulders at least the Ice could never break us in
我们苦乐同享，就不会感觉心凉受伤
I used to view you as a mountain
我曾将你视为绮丽雄壮的高山
That I couldn't climb at first
亦如一开始无法征服的存在
But I've only stumbled over diamonds
但当我看见了你如钻石般闪耀的优点时
And I no longer fear the worst
我便不再畏惧艰难险阻
You were the calm to my storm
你是在暴风雨中予我平静的庇护
You could take the wind
因为你能驾驭风向，为我护航
And though the winters would come
即使寒冬必将到来
Weighing on our shoulders at least the Ice could never break us in
只要我们祸福相依，便能永不分离
You were my horizon
你对我就如地平线般重要的存在
That I didn't see at first
即使一开始我不曾看见
You are my horizon
你对我就是地平线般闪耀的存在
And the breeze is just what I deserve
微风习习，是我应当的礼物
You were my horizon
你就是我所爱的地平线
That I didn't see at first
即使一开始我未曾看见
You are my horizon
你就是我钟爱的地平线
And the breeze is just what I deserve
凉风习习，就是我所得的礼物
I used to view you as a mountain
我曾将你视为绮丽高耸的山峰
That I couldn't climb at first
就如我一开始无法征服的存在
But I've only stumbled over diamonds
可当我看见你可爱的闪光点之后
And I no longer fear the worst
我就无所畏惧了
You were my horizon
你对我就如地平线那般重要
That I didn't see at first
即使我一开始不曾望见
You are my horizon
你就是我瑰丽的地平线
And the breeze is just what I deserve
凉风习习就是你赠与我的礼物
You were my horizon
你如我的地平线那般重要
That I didn't see at first
即使我一开始未曾看见
You are my horizon
你就是我的地平线
And the breeze is just what I deserve
微风拂面就是你给我的礼物
|
|
|
|
