|
|
- SF9 Liar 歌词
- SF9
- Show me your lie
Please That’s right
계속 밀려든
一直积攒的
파도처럼 막지 못할 말
那像波涛一样无法阻挡的话语
어둠에 감춰 둔
被关在黑夜中的
망설임이 번져 와 덮쳐 날
那份犹豫 渲染开来 将我覆盖
네 눈빛에
你的眼神中
불안히 요동치는 그 끝에
不安地摇动的那尽头
추락하는 듯한 날 잡아 줄래
你能否抓住 那似坠落般的我呢
아름답던 기억도
那曾经美好的回忆
아무 힘이 없어 이 순간
也好无力气的这瞬间
멀어져 가는 널
渐行渐远的你
애써 외면할 뿐
只是努力在回避罢了
숨 가쁘던 사랑도
那曾经鲜活的爱
계속 눈앞에서 멎어 가
也在我眼前 渐渐消亡
너를 가득 채운 세상도
那曾被你填满的世界
Beautiful Liar
也是个美丽的谎言
진실보다 아름다운 거짓 속에
会在比真实更加美好的
머무를 테니 되어 줘 Liar
那谎言中停驻 所以成为说谎者吧
Beautiful Liar
美丽的说谎者
붉게 타다 재가 돼도 내 맘속에
即使燃烧至灰烬 也会将你
가둬 둘 테니 되어 줘 Liar
放在我心中 所以对我说谎吧
나를 위해 Be my Liar
为了我 成为我的说谎者
되어줘 Be my light
成为我的那份光芒
다시 지펴 우리의 Fire
我们的火焰再次升起
너 없인 Nothin' in my life
没有你 我的人生便一无所有
잠시 흔들리는 거야 지나갈 거야
只是一时的动摇 会过去的
오늘의 우린 Just another day
今天的我们 只是又一个日常而已
우린 완전히 바뀌었어 변해버린 방식
我们完全变了 变化的方式
널 마주 보기 위해 거짓 높이 쌓지
为了面对你 而高高堆砌的谎言
이게 내 눈을 가리더라도
即使遮住我的双眼
손에 닿은 너를 나는 못 놔줘
我也不能放开 那已在我掌心的你
사랑이라 말하고
诉说着爱情
독이 되어 가는 매 순간
而渐渐变为毒药的没瞬间
결국 이렇게 널
最终 我就这样
갈망하는 기분
渴求着你
계속 비가 내려도
即使雨下个不停
씻겨 내려가질 않아 난
也不会被洗去
너를 놓을 수도 없는걸
我无法放开你
Beautiful Liar
진실보다 아름다운 거짓 속에
会在比真实更加美好的
머무를 테니 되어 줘 Liar
那谎言中停驻 所以成为说谎者吧
Beautiful Liar
붉게 타다 재가 돼도 내 맘속에
即使燃烧至灰烬 也会将你
가둬 둘 테니 되어 줘 Liar
放在我心中 所以对我说谎吧
Yeah what a good love
진실 그 틀 안에 갇혀 허황된 거짓에 나를 팔 바엔 I’ll be a beautiful Liar
在那真实的缝隙中囚禁 变得痴迷的谎言中 宁愿将我出卖 我也会成为一个美丽的说谎者
Show me Show me Show me Show me
숨이 숨이 찰 때까지
直到无法呼吸
Show me Show me Show me Show me
Beautiful Liar
진실보다 달콤한 이 거짓 속에
会在比真实更加甜蜜的
취할 이 밤을 열어 줘 Liar
这谎言中沉醉 将这夜晚敞开吧
Beautiful Liar
진실보다 날카로운 거짓 속에
即使在比真实更加锋利的
죽어 간 대도 원해 널 Liar
谎言中消亡 也依旧渴望你
Beautiful Liar
Oh Beautiful Liar
Beautiful Liar
Oh Beautiful Liar
|
|
|
|
