- First Aid Kit Ruins 歌词
- First Aid Kit
- Today, I climb the highest mountain I have ever climbed
今天，我爬上了有史以来的最高峰
And I turn, to look at ruins I had left behind
回头，看着身后的废墟
And you, where were you so far removed from any truth
而你，早已远离了真理之地
I lost you
我失去了你
Didn't I?
是吗？
First I think I lost myself
开始我觉得我迷失了自我
Children
童真的
Then and forever locked in a memory
永远被锁在了记忆里
Olden
刻板的
That mirror searching for some kind of certainty
从镜子里找寻着某种确定性
That you were just the same as everyone
你只是和普通的人们一样
But you were wrong
但是你错了
And it hurt you
而且它伤害了你
Didn't it?
不是吗？
All you couldn't be
你不能做的是
Ruins
毁灭
Oh
哦
Ruins
毁灭
Oh
哦
I tried to hold on to some kind of dignity
我试图维持着某种尊严
Too long I waded through a vast and endless sea
太久了 我跋涉过一片无边无际的大海
Thinking, I could find the secret there within
想着，我可以发现其中的奥秘
But I gave up
但是我放弃了
Did not seem the only way
似乎并不是唯一的方式
Ruins
毁灭
All the things we built assured that they would last
要确保我们共同建造的能够维持下去
Ending months ticket stubs, and written notes and photographs
月末的票根，写下的笔记和拍过的照片
Where are you and here somewhere I cannot go
我不能够到达你所在的地方
I'm sorry
对不起
I am
真的
But I don't take it back
但是我并不后悔
And in the night I hear your voice
在夜里我听见了你的声音
Sometimes but it quickly passes
或许吧但很快它又消失了
In dreams I saw what I had thought
在梦里我看见了我所想之事
Could be some kind of answer
或许能够成为某种答案吧
You try and try and try until you cannot try no more
你努力努力再努力直到只能放弃
Captured in our own
在我们自己的
Ruins
废墟里
Oh
哦
Ruins
毁灭
Oh
哦
Ruins
毁灭
|
|
