- My Chemical Romance Desert Song 歌词
- My Chemical Romance
- We hold in our hearts
掩藏在我们内心深处的
The sword and the faith
武力与信仰
Swelled up from the rain clouds
它们在密布的雨云中愈发膨胀
Move like a wraith
如鬼魅般飘荡各处
Well after all, will I another day?
说到底，我是否还有另一天的生命？
And through it all, we'll find some other way
经这一路走过，我们终会找到其他的方法
To carry on through cartilage and fluid
去继续穿过那些软骨和流体
And did you come to stare or wash away the blood?
那时你是会来凝视这场杀戮，或是愿意冲刷最后的残血？
Well tonight, well tonight will it ever come?
今夜，是否还会如期而至？
Spend the rest of your days rockin' out
就用你剩下的时日
Just for the dead
来奏出只属于死者的狂欢吧
Well tonight, will it ever come?
无论今夜，是否仍会降临？
I can see you awake anytime in my head
只要在脑海中，我能在任何时候将你唤醒
Did we all fall down?
我们全部倒下了？
Did we all fall down?
我们全部倒下了？
Did we all fall down?
一切都已失败？
Did we all fall down?
一切都已失败？
From the lights to the pavement
从耀眼的灯光到冰凉的路面
From the van to the floor
从拥挤的车厢到议员席
From backstage to the doctor
自隐秘的幕后去找寻医生
From the earth to the morgue
由人世坠入停尸间
Morgue, morgue, morgue!
停尸间， 停尸间， 停尸间！
Well tonight, will it ever come?
今夜，是否还会如期而至？
Spend the rest of your days rockin' out
就用你剩下的时日
Just for the dead
来奏出只属于死者的狂欢吧
Well tonight, will it ever come?
无论今夜，是否仍会降临？
I can see you awake anytime in my head
在脑海中，我能够使你永远地存活
All fall down, well after all...
但这一切都失败了，最终……
|
|
