|
|
- Frances Ruffelle Lonely Symphony 歌词
- Frances Ruffelle
- Walk into the box
走进盒子里
Let your secrets out
让秘密释出
Time for confession
是时候去忏悔了
Purify your soul
净化你的灵魂
Denounce the devil from within
从内部谴责魔鬼
No time for aggression
没时间去攻击
Don't wait up in vain
不要徒劳等待
Love has lost its way
爱已经迷失
We live in segregation
我们生活在分崩离析之中
Can't you see the piece of dust
你能否看到尘埃的碎片
That crumbles in your hand is me?
那碎在你手里的会是我？
Give me some affection
给我一点爱
And though my heart is broken
尽管我的内心已碎
My picture is forgotten
我的映像已经忘却
But I still believe that I can see
但我依旧坚信能够看见
A piece of me reflecting in your eye
你眼中的我
(We will rise)
（我们将会崛起）
(Never fall) Never fall
（从未跌落）从未跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
(We will rise) We will rise
（我们将会腾飞）我们将会腾飞
(Never fall) We'll never fall again
（不会跌落）我们将不会再次跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
Welcome to the land
欢迎来到
Where all our dreams are planned
我们所有的梦想都已界定的陆地上
And fighting is a thing to do
所可以做的便是战斗
Sometimes it makes me feel
有时它让我觉得
Naked like a tree in autumn
像秋天的树般光秃秃的
And through the clouds and rain
穿过云和雨
Love has come to stake its claim
爱已经来宣告它的主张
In an ugly way
以一种丑陋的方式
And while you dance beneath an angry star
当你在愤怒的星星下跳舞时
I'm chasing rainbows across the sun
我在太阳上追逐彩虹
And in this mad equation
在这个疯狂的等式中
I still believe that we can be
我仍然相信我们可以
In harmony, you and me
你与我，和谐相处
A chorus in your lonely symphony
你孤独交响曲中的合唱
(We will rise)
（我们将会崛起）
(Never fall) We'll never fall
（从未跌落）从未跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
(We will rise) We will rise
（我们将会腾飞）我们将会腾飞
(Never fall) We'll never fall again
（不会跌落）我们将不会再次跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
(We will rise)
（......我们将会飞跃）
(Never fall) We'll never fall
（从未跌落）我们从未跌落
And we will be free (We will be free)
我们将会自由（我们将会自由）
And in this mad equation
在这个疯狂的等式中
I still believe that we can be
我仍然相信我们可以
In harmony, you and me
你与我，和谐相处
A chorus in your lonely symphony
你孤独交响曲中的合唱
(We will rise)
（我们将会崛起）
(Never fall) We'll never fall
（不会跌落）我们将不会跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
(We will rise) We will rise
（我们将会崛起）我们将会崛起
(Never fall) We'll never fall again
（从未跌落）我们将不会跌落
(We will be free) And we will be free
（我们将会自由）我们将会自由
We'll never fall
我们将不会跌落
We will be free
我们将会自由
With a little love we will be free (We will rise)
伴随着一点爱，我们将会自由（我们将会腾飞）
(Never fall) We'll never fall
（从未跌落）我们将不会跌落
And we will be free (We will be free)
我们将会自由（我们将会自由）
|
|
|
|
