|
|
- Frances Ruffelle Lonely Symphony 歌詞
- Frances Ruffelle
- Walk into the box
走進盒子裡
Let your secrets out
讓秘密釋出
Time for confession
是時候去懺悔了
Purify your soul
淨化你的靈魂
Denounce the devil from within
從內部譴責魔鬼
No time for aggression
沒時間去攻擊
Dont wait up in vain
不要徒勞等待
Love has lost its way
愛已經迷失
We live in segregation
我們生活在分崩離析之中
Cant you see the piece of dust
你能否看到塵埃的碎片
That crumbles in your hand is me?
那碎在你手裡的會是我？
Give me some affection
給我一點愛
And though my heart is broken
儘管我的內心已碎
My picture is forgotten
我的映像已經忘卻
But I still believe that I can see
但我依舊堅信能夠看見
A piece of me reflecting in your eye
你眼中的我
(We will rise)
（我們將會崛起）
(Never fall) Never fall
（從未跌落）從未跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
(We will rise) We will rise
（我們將會騰飛）我們將會騰飛
(Never fall) Well never fall again
（不會跌落）我們將不會再次跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
Welcome to the land
歡迎來到
Where all our dreams are planned
我們所有的夢想都已界定的陸地上
And fighting is a thing to do
所可以做的便是戰鬥
Sometimes it makes me feel
有時它讓我覺得
Naked like a tree in autumn
像秋天的樹般光禿禿的
And through the clouds and rain
穿過雲和雨
Love has come to stake its claim
愛已經來宣告它的主張
In an ugly way
以一種醜陋的方式
And while you dance beneath an angry star
當你在憤怒的星星下跳舞時
Im chasing rainbows across the sun
我在太陽上追逐彩虹
And in this mad equation
在這個瘋狂的等式中
I still believe that we can be
我仍然相信我們可以
In harmony , you and me
你與我，和諧相處
A chorus in your lonely symphony
你孤獨交響曲中的合唱
(We will rise)
（我們將會崛起）
(Never fall) Well never fall
（從未跌落）從未跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
(We will rise) We will rise
（我們將會騰飛）我們將會騰飛
(Never fall) Well never fall again
（不會跌落）我們將不會再次跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
(We will rise)
（..... .我們將會飛躍）
(Never fall) Well never fall
（從未跌落）我們從未跌落
And we will be free (We will be free)
我們將會自由（我們將會自由）
And in this mad equation
在這個瘋狂的等式中
I still believe that we can be
我仍然相信我們可以
In harmony, you and me
你與我，和諧相處
A chorus in your lonely symphony
你孤獨交響曲中的合唱
(We will rise)
（我們將會崛起）
(Never fall) Well never fall
（不會跌落）我們將不會跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
(We will rise) We will rise
（我們將會崛起）我們將會崛起
(Never fall) Well never fall again
（從未跌落）我們將不會跌落
(We will be free) And we will be free
（我們將會自由）我們將會自由
Well never fall
我們將不會跌落
We will be free
我們將會自由
With a little love we will be free (We will rise)
伴隨著一點愛，我們將會自由（我們將會騰飛）
(Never fall) Well never fall
（從未跌落）我們將不會跌落
And we will be free (We will be free)
我們將會自由（我們將會自由）
|
|
|
|
