- Lin-Manuel Miranda Tough Crowd 歌词
- Lin-Manuel Miranda
- Woo, tough crowd, nothing I haven't seen before
哇哦，瞧这黑压压的一片，我之前可从来没见过这么大的蛇
I'll have to pull up the stops, and give 'em even more
我得加把劲儿，别让西风压倒东风
It's tough to play when you're a prey facing a predator
哎，保不齐真是要去鸡蛋碰石头咧
No time to pray, find a way to slay your competitor
别白费力气祈祷了，我得找个法子把他们全干趴下
So turn up the volume
所以，让我们把音量调大点儿
When they would have you be quiet
即使他们要你喑哑如常
As you turn up the rhythm
以此身试等韵齐高
So they can never deny it
让他们无可抵赖你的歌谣
You bounce when it counts
在最关键的时刻起跳
And give as good as you got
把你十成十的本事都拿出来
'Cause you're not gonna stop
爷才不会临门一脚当软蛋子
Till they drop and you got' em in a knot
这可得把他们杀得丢盔弃甲溃不成军
|
|
