- Keith Richards make no mistake 歌詞
- Keith Richards
- Make no mistake about it mm,
不要再胡思亂想了
but things aint what they seem
事情並非其表面所現的那樣
Im gonna scream and shout it,
我將要其大聲尖叫呼喊出來
this is just a dream.
這僅僅只是一場夢
有時一場平淡輕鬆的閒聊
A simple conversation, every now and then
一場意外的相遇能夠徹底迷倒一個男人
A touchy situation yeah, fascinates a man.
（我該做些什麼呢，要去見你嗎）
（還得裝作我們從未相識？）
(What shall I do, if I should see you)
這可不是場廉價的愛情
(And have to pretend that we have never met?)
當你的手掌撫摸在我臉上
雖感到有些異樣但它仍足以讓一個男人神魂顛倒
Its not a cheap sensation
我們該如何隱瞞這段愛情呢？
when you touch me with your hand
這份只屬於我和你的愛情
A little complication but it can hypnotize a man.
大家都很明白了
顯而易見，我無法撒謊
How we gonna hide it?
（我該說些什麼去隱瞞它呢？）寶貝不要讓它被知曉
This thing with you and me yeah
（你用你的吻封鎖住了我欲言又止的嘴唇）
Everyone can tell by now,
寶貝請不要胡思亂想
I just cant lie, you see.
不要再去想它
到我的身旁吧
(What shall I say to hide it?) to hide it baby
忘了它把別再多慮了，我將讓你永遠只屬於我
(No words can convey your lips melting into mine)
時間已經不多了，別再說起那些毫無意義的東西了
（我已下定決心與你長相廝守）
(No mistake, no mistake) make no mistake baby (make no mistake)
（我很清楚你就是我跳動著的心臟）
(Make no mistake) about it (no mistake)
就是這樣，讓它隨風而去把
mmm (make no mistake) mmm cmon.
停止你無意義的猜測吧寶貝
請不要再想著這件事了
Make no mistake about it, Im gonna make you mine
No need to talk it over, were running out of time.
(Ive made up my mind about you, oh)
(I know in my heart that you have the same point of view)
(No mistake) this is it (no mistake, make no mistake) mistake
(make no mistake) 哦哦哦好 (no mistake) make no mistake baby (make no mistake) oh baby<比如>oh yeah (make no mistake) make no mistake (make no mistake)...<比如>
|
|
