- Hayley Westenra Summer Fly 歌詞
- Hayley Westenra
- In another younger day I could dream the time away
在我年少時,白日夢無邊無際 In the universe inside my room 我的房間就是我自由的宇宙 And the world was really mine from June to September 六月到九月的時光就是我的珍藏 And if it wasnt really so I was lucky not to know 就算很多事情我還幸運的不曾知道 And I was lucky not to wonder why 幸運的無知無苦惱 cause summertime is all that I remember 只有夏天的時光我才會記牢 A summer fly was buzzin every night 夏天聒噪的蒼蠅整晚的打擾 When I was young 打擾我年少的時光 In the gentle world my childlike senses knew 在我幼小的孩提的世界裡 And the world was just my cousin 世界就是和我沾親帶故的熊孩子 And the wind was just the tongue 風兒嚼著舌頭 In the voice my lonely moments listened to 在我最寂寥的時候煩擾我 And I look at me today all the dreams have gone away 如今的我,已經不再做白日夢 And Im where I never thought Id be 存在於一個從未想到的地方 Seein things I never thought Id see happen to me 經歷著未曾想像的事 And I lie awake at night till the darkness goes to light 輾轉反側,徹夜難眠 Hearin voices callin out my name 接聽著一個充滿我名字的電話 Dronin over and again the same message to me 一次次淹沒在同樣的訊息中 Cryin whos your partner, whos your darlin, whos your baby now? 大聲追問著誰是你的伙伴?誰是你的伴侶?誰是你的摯愛? Who wakes up at night to pull you in 誰在深夜驚醒,又把你帶進了生活? It dont matter, you just make her lonely anyhow 無關緊要,是你讓這個姑娘形單影吊 Dont know why you even try to win 她還掙扎著把感情的勝負計較 Cryin whos your partner, whos your darlin, whos your baby now? 大聲追問著誰是你的伙伴?誰是你的伴侶?誰是你的摯愛? Who wakes up at night to pull you in 誰在深夜驚醒,又把你帶進了生活? It dont matter, you just make her lonely anyhow 無關緊要,是你讓這個姑娘形單影吊 Dont know why you even try to win 她還掙扎著把感情的勝負計較 Cryin whos your partner, whos your darlin, whos your baby now? 大聲追問著誰是你的伙伴?誰是你的伴侶?誰是你的摯愛? Who wakes up at night to pull you in 誰在深夜驚醒,又把你帶進了生活? It dont matter, you just make her lonely anyhow 無關緊要,是你讓這個姑娘形單影吊 Dont know why you even try to win 她還掙扎著把感情的勝負計較
|
|