|
|
- 호미들 red zone 歌詞
- 호미들
- 예전에는암것도모르고
以前什麼都不懂
악당을존경을해
把惡棍當榜樣
그모습에엄마는가슴을치며
那個樣子
또오열을 해
讓媽媽又錘著胸口哭泣
거울속엔철없고
看著鏡子裡
돈없는븅신이보였는데
一無所有的神經病
이제나는더러운뒷골목
現在我在骯髒的小巷裡
비추는조명등대
被照明燈照亮著
Huh 아무도나를잡지않을때
huh 誰都抓不住我的時候
아무튼존나게 외로웠대
再怎麼孤獨
돈많은놈들은나빴기에
有錢人都太壞了
병신을쫓다가잠에서깨
追逐著神經病從夢中醒來
I need some pain
Pain은= gain
努力才有收穫
하나의우물만캐
只挖一口井
하나씩이루는plan
一個個完成的計劃
품안에권총은locked and loaded
懷裡的槍locked and loaded
수없이태웠던담배꽁치
數不清的煙頭
귓가엔울려날씹던소리
耳邊響起罵我的聲音
지금은퍼트려내날갯소리
現在展翅飛翔我揮動翅膀的聲音
너네는성공해갔다더니
聽說你們成功了
청담동엄마집얹혀사니
寄居在媽媽清潭洞的店裡
금융쪽일들을한다더니
做著金融方面的工作
한다는게고작사채놀이
頂多是放高利貸
내차는vroomvroom
我的車vroomvroom
베이스를흘려대둠둠
貝斯低音咚咚
걷는것만같다네구름구름
腳步飄飄像踩在雲端
울엄마는살판나뚱뚱
媽媽的生活也好了起來
내차는vroomvroom
我的車vroomvroom
베이스를흘려대둠둠
貝斯低音咚咚
걷는것만같다네구름구름
腳步飄飄像踩在雲端
울엄마는살판나뚱뚱
媽媽的生活也好了起來
태어난곳red zone
出生在red zone
일으켜준headphone
戴上headphone
다음달엔benz on
下個月benz on
돈만보네계속
眼裡只有錢
예전에는암것도모르고
以前什麼都不懂
악당을존경 을해
把惡棍當榜樣
그모습에엄마는가슴을치며
那個樣子
또오열을해
讓媽媽又錘著胸口哭泣
거울속엔철없고
看著鏡子裡
돈없는븅신이보였는데
一無所有的神經病
이제나는더러운뒷골목
現在我在骯髒的小巷裡
비추는조명등대
被照明燈照亮著
어릴때는보지도못했어책
小時候看不進書
새벽에는auto bicycle race
凌晨的時候auto bicycle race
I pull up
in the mother ****in city ace
우리동네색감은칠흑색
我們小區的顏色是漆黑的
우리집다빌린돈
我們家的錢都靠借
돈이없어도고개 는절대안숙여
就算沒錢也絕對不低頭
But my dream is big Millionaire
날빠는여자들의턱은펠리컨
跪舔我的女人下巴像鵜鶘一樣
맨날 혼자인집
每天獨自在家
I feelin Like macaulay culkin
더안믿겨지는신
更不能相信神
Even My friends are
kick the bucket
믿을껀나하나뿐이였어
能相信的只有一個
성공울하자고마음먹어
下定決心要成功
이동네무조건내가먼저
這小區裡
희망을심어주겠다결정
必須由我先種下希望的種子
그래서노력을했어
所以努力著
매일이빡칠정도로말야
每天奮鬥著
내열정은절대못뺏어
絕對無法澆滅我的熱情
너네가죽는다해도만약
就算你們死了
더뽐내 개성숨이안쉬어
無法呼吸
질정도로했어발악
最後掙扎
해라내대접내노력에비하면
和我的努力相比
너넨소꿉장난
你們就像過家家
태어난곳red zone
出生在red zone
일으켜준headphone
戴上headphone
다음달엔benz on
下個月benz on
돈만 보네계속
眼裡只有錢
예전에는암것도모르고
以前什麼都不懂
악당을존경을해
把惡棍當榜樣
그모습에엄마는가슴을 치며
那個樣子
또오열을해
讓媽媽又錘著胸口哭泣
거울속엔철없고
看著鏡子裡
돈없는븅신이보였는데
一無所有的神經病
이제나는더러운뒷골목
現在我在骯髒的小巷裡
비추는조명등대
被照明燈照亮著
|
|
|
|
