- If I Tell You I Love You 歌詞 Beth Hart Joe Bonamassa
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Joe Bonamassa If I Tell You I Love You 歌詞
- Beth Hart Joe Bonamassa
- There are so many things I could say, my love
我有說不完的花言巧語，小寶貝
Make you trip, so your lips would be mine
迷的你團團轉，騙來你的吻
There are so many things I could do, my love
我有著數不清的套路，小可愛
To convince you my love is divine
讓你相信我的愛神聖又單純
There are so many words I could tell you
我可以跟你有說不完的話
There are so many moments in time
可以跟你一起度過許多美好時光
But I say fore we go to the land down below
我也會說我的愛至死不渝
If I tell you I love you, Im lying
如果我真的這麼說了，小傻瓜我在騙你
There are so many places to go, my love
我會帶你到處去浪，小寶貝
There are so many places to find
數不盡的樂子等著我們
There are so many worlds to explore, my love
外面的世界充滿著驚喜，小可愛
So many stars yet to shine
記得那些我們曾一起看過的繁星嗎
There are so many secrets to tell you
我的秘密就跟他們一樣多
There are so many men on the line
數不盡的男人排隊等著我
But I say fore we go to the land down below
就算我說愛你到老
If I tell you I love you, Im lying
別當真小傻瓜，騙你的
I maybe show the reason to call you up next time
慢慢我會找藉口不陪你
So if you like your women sweet, ah, consider me your wine
或許你想找個貼心的姑娘，可我卻是苦澀的毒酒
I may be one for weekends to call you when youre flying
我只適合給你寂寞的周末短暫的快樂
But if I ever utter I love you
要是我曾說過愛你
Honey I am lying
傻瓜我騙你的
And if I look into your eyes to tell you
哪怕我深情款款
Honey I am lying
都是套路傻瓜
And if I ever whisper words unheard, honey
所有耳邊的呢喃，寶貝
Such sultry words
所有濕濕的話語
(Oh, je taime Oh oui, je taime)
(啊,我愛你啊,我愛你。 )
Darling, I am lying
都是騙你的，傻瓜
|
|
