- Sam Smith Palace 歌詞
- Sam Smith
- My head is filled with ruins
我腦中堆滿了斷井頹垣
Most of them are built with you
它們曾是你我共同築就
Now the dust no longer moves
如今連殘塵都不再飛揚
Don't disturb the ghost of you, mmm
不再驚擾我心中你的幻影
They are empty, they are worn
紅塵成空往事成舊
Tell me what we built this for
當初我們的費心經營是為了什麼
On my way to something more
在我汲汲營營的程途上
You're that one I can't ignore, mmm
你始終是我無法忘懷的那個
I'm gonna miss you
我仍會惦念你
I'm still there
我仍徘徊在原地
Sometimes I wish we never built this palace
只是有時我寧願我們不曾砌成這桂殿蘭宮
But real love is never a waste of time, mmm
但真愛永不是對光陰的辜負
Yeah, I know just what you're saying
我明白你此刻吐出的每個字
And I regret ever complaining
令我含愧的是當時的牢騷
'Bout this heart and all its breaking
抱怨著我這顆碎落的心
It was beauty we were making, mmm
我們曾築起怎樣的至美
And I know we'll both move on
我也知道我們都會釋懷前行
You'll forgive what I did wrong
你會原諒我的過錯
They will love the better you
也會有人再愛上更好的你
But I still own the ghost of you, mmm
但在我心中你的幽影仍縈縈繞繞
I'm gonna miss you
我仍將你記掛於心
I'm still there
我仍留在原地
Sometimes I wish we never built this palace
有時我寧願我們不曾砌成這桂殿蘭宮
But real love is never a waste of time, oh
但真愛永不是對光陰的辜負
I'm gonna miss you
我仍會常常懷念你
I'm still there
我仍留在原地
Sometimes I wish we never built this palace
有時我寧願我們不曾砌成這桂殿蘭宮
But real love is never a waste of time
但真愛永不是對光陰的辜負
But real love is never a waste of time
真愛永不是對光陰的辜負
|
|
