|
|
- 銀杏BOYZ SKOOL KILL 歌詞
- 銀杏BOYZ
crash、kill、destroy
クラッシュキルデストロイ
crash、kill、destroy
クラッシュキルデストロイ
想要心動的話，可不能那樣做
ときめきたいったらありゃしねえ
放學回家，曾跟在你身後呢
學校帰りに君のうしろをつけてみたんだよ
你房間是二樓掛著波點窗簾的那個窗口
君の部屋は二階の水玉模様のカーテン
你的運動衫在學校被偷過吧
學校で君のジャージ盜まれた事件があったろ
雖然難以啟齒，但其實犯人是我欸
誰にも言えないけど本當は犯人は僕さ
我可不是跟踪狂啊
僕はストーカーなんかじゃないよ
別把我和那些傢伙相提並論啊
その辺の奴等と一緒にしないでくれよ
我只是真的很喜歡你
僕は君が本気で好きなだけ
只是想和你一起吃冰激凌甜點而已
ソフトクリームを一緒に食べたいだけ
因為我喜歡你啊
君のことが大好きだから
因為喜歡你而放聲歌唱
君のことが大好きだから僕は歌うよ
因為我喜歡你啊
君のことが大好きだから
因為喜歡你而放聲歌唱
君のことが大好きだから僕は歌うよ
喜歡、喜歡
好き好き
想要心動的話，可不能那樣做
ときめきたいったらありゃしねえ
朗讀國文教科書的你
國語の教科書朗読する君は
簡直就是薇若娜瑞德
もはやウィノナ・ライダーさ
體育課上運球的你的
體育の授業ドリブルする君の
臀部就像飽滿的牛奶草莓
おしりはミルクたっぷりの苺さ
我要化身為音樂課上你吹奏的豎笛
音楽の時間君が吹くたて笛に僕は変身するのさ
休息時騷擾你的那個足球部的混蛋
休み時間に君にちょっかいをかける
真想暴揍他一頓
サッカー部のあの野郎をぶん毆ってやりたいのさ
我可不是跟踪狂啊
僕はストーカーなんかじゃないよ
別把我和那些傢伙相提並論啊
その辺の奴等と一緒にしないでくれよ
我只是真的很喜歡你
僕は君が本気で好きなだけ
只是想和你一起吃冰激凌甜點而已
ソフトクリームを一緒に食べたいだけ
雖然這個世界充滿著悲傷和紛爭
悲しい事件や爭いごとが世の中いっぱいあるけど
但你在能在我身邊的話，我就覺得和平安心
君がそばにいてくれたらもう平和なのさ
雖然這個世界充滿著悲傷和紛爭
悲しい事件や爭いごとが世の中いっぱいあるけど
但你在能在我身邊的話，我就覺得和平安心
君がそばにいてくれたらもう平和なのさ
SKOOL KILL
SKOOL KILL
想要心動的話，可不能那樣做
ときめきたいったらありゃしねえ
放學回家，曾跟在你身後呢
學校帰りに君のうしろをつけてみたんだよ
你和不知哪來的挺帥的傢伙約會
君はどっかのオシャレ野郎と待ちあわせをしてた
那傢伙對你動手動腳時
そいつが君のおしりの辺りに手をあてた時
我跑著逃到了CD店偷東西
僕は走って逃げてCD萬引きしたんだ
不知為何，回去的路和平時看著不太一樣
なんだか帰り道がいつもと違ってみえる
夕陽極其溫柔地包裹住我
やけに夕焼けが僕を優しく包む
我只是真的很喜歡你
僕は君が本気で好きなだけ
真的要哭出來了
涙ってほんとに出るんだね
明明這麼喜歡你啊
君のことが大好きなのに
因為喜歡你而放聲歌唱
君のことが大好きだから僕は歌うよ
因為我喜歡你啊
君のことが大好きだから
因為喜歡你而放聲歌唱
君のことが大好きだから僕は歌うよ
因為我喜歡你啊
君のことが大好きだから
因為喜歡你而放聲歌唱
君のことが大好きだから僕は歌うよ
SKOOL KILL
SKOOL KILL
想要心動的話，可不能那樣做
ときめきたいったらありゃしねえ
|
|
|
|
