- Duncan Laurence Sad Old Me 歌詞
- Duncan Laurence
- Oh, oh, oh-ooh
Oh, oh, oh-ooh
Oh-ooh
I've been a painting
我描繪著
The streets that I walk on
我所漫步的街道
A trail of shadows free from shine
暗淡無光的灰霾之徑
I still remember looking in mirrors
我仍記得鏡子裡
That show our reflection with a smile
倒映著我們的笑容
I would when I look around
當我環顧四周時，
I just pretend to have it all
我假裝我已遍歷山河
Cover me with paint
用顏料描繪著自己的模樣
Colors that will make me feel alive
艷麗的色彩讓我煥然新生
Cover me with paint
用顏料勾勒自己的輪廓
Teach me how to laugh just like a child
告訴我如何才能笑得如孩童般純真
'Cause I've just been sad old me for a while
那一剎，我預感悲傷與老之將至
Oh, oh, oh-ooh
Oh, oh, oh-ooh
Oh-ooh
I've been out sailin'
我曾出海遠航
Broke all my patterns
撕毀所有畫卷
Took on the waves to heal my mind
凝望海浪翻滾，治愈心靈創傷
I still remember looking in mirrors
我仍記得鏡子裡的你
Wondering who took the place of mine
好奇誰取代了我
Look all the way [?] I look around
回望一路來的所欲所求
I just pretend to see thеm all
我只得說服自己看清了所有
Cover me with paint
用顏料描繪著自己的模樣
Colors that will make mе feel alive
艷麗的色彩使我煥然新生
Cover me with paint
用顏料勾勒自己的輪廓
Teach me how to laugh just like a child
告訴我如何如孩童般笑靨無邪
Cover me with paint
用顏料描摹著自己的身段
Colors that will make me feel alive
艷麗的色彩讓我不再失落徬徨
Cover me with paint
用顏料塗抹自己的五官
Teach me how to laugh just like a child
告訴我怎樣才能肆意歡笑
'Cause I've just been sad old me for a while
霎那間，我感覺憂愁與老之已至
I think, 'Okay, I'll play along'
我決定了，我將虛與委蛇
Won't show you how I feel
不再吐露心扉
I know how to put on a show
我知道如何掩飾自己
I'm sadder than you'll ever know
你也將不再知曉我的悲痛欲絕
|
|
