- Eliane for you 歌詞
- Eliane
- Driving down this country road surrounded by all this beauty
我在美景環抱的鄉村小路上駛過
I know you would have loved to see this
我知道，你會喜歡此情此景
The sun is gently guiding my way, makes me smile and think of you
柔和的陽光照亮我的路，於是我微笑，又想起了你
Maybe it is you here with me
或許你化身成了陽光，仍在陪伴我
Thank you, for making me ready to grow, to find the safe way home on my own
謝謝你，讓我學會成長，教會我獨自安然無恙地回家
Thank you, you always had my back, keeping me on the right track
謝謝你，一直站在我身後，讓我不致誤入歧途
Thank you, for being you
謝謝你，在我的生活中存在過
I still have so many questions, why did you have to go so soon
我仍有很多疑惑待你解答，為什麼你卻早早離開
If everything happens for a reason, why you
如果萬物皆有緣由，為什麼呢
Thank you for making me ready to grow, to find the safe way home on my own
謝謝你，讓我學會成長，能夠獨自避開危險奔向安全
Thank you, you always had my back, keeping me on the right track
謝謝你，一直站在我身後，讓我不致誤入歧途
Thank you for being you
謝謝你，作為我生活中的啟明星
Thank you for holding my hand through it all, you were the beat to my song
謝謝你，曾與我攜手度過春夏秋冬，你是我歌曲的律動
Thank you. Sometimes when I feel lost and alone
謝謝你，當我感到迷茫而孑然一身時
I hear your voice and I konw you are close
我能聽見你的聲音，知道你就在我身邊
Thank you. Thank you for being you
謝謝你，在我的生活中存在過
|
|
