|
|
- 山下智久 Nights Cold 歌詞
- 山下智久
你離開之後我迷失了自己
I've been lost since you left me
我在你的眼睛中看見了一切
I can see it all in your eyes
抱緊你就好像這是我們最後的晚上
Hold you tight like it's our last night
到了明早你就會放我離開
In the morning you'll let me go
請將我應該知曉的告訴我吧
那感覺迅猛襲來卻又趨於平淡
Tell me what I should know
你從不改變你的節奏
The rush comes fast then slows down
我卻永遠跟不上你的步伐
我渴望你的信號
Never moving off your tempo
你是否曾屬於我呢
But I still can't keep your flow
你曾出現卻又消失不見
讓我頭暈目眩
I'm looking for a sign
請毫無隱瞞的愛我吧
Will you ever be mine
就像我從不藏匿的真相
You're here and then you're gone
你出現又離開讓我徹底迷失
It's like vertigo
你留下我孤身一人
深夜裡的眼神也暗淡無光
Love me without the lie
我想成為你眼中的風景
The fact I never hide
追尋一生的摯愛
You come you go I'm lost
找不到愛的答案
You left me all alone
你選擇相信什麼呢
在暗夜中尋找光亮
Eyes are cold at night
親愛的我愛你
I could be your sight
你在夢中對我輕聲說了什麼呢
Look to love for life
是真實的愛嗎是這個世界嗎
剎那間浮現卻又消失不見就像飄渺的月光
愛の答えが見えなくて
在深夜醒來
君はなにを信じる？
陷入對你的思念
闇の中光探して
你對我說願意但我從你眼中看到了欺騙
Baby love you love you love ya
我收回對你的期待選擇放手
夢の中君の聲がささやくのは
但我最需要你的時候
真実の愛か、こんな世界か
你的轉身離去讓我茫然失措
寒冷刺骨的夜裡我會在你身邊
浮かんでは消えていくまるで月のよう
深夜裡眼神也暗淡無光
我想成為你眼中的風景
Waking up after midnight
追尋一生的摯愛
Got you stuck inside my mind
找不到愛的答案
Tell me yes but then ya eyes lie
你選擇相信什麼呢
Take it back then let it go
尋找那一束光明
親愛的我愛你
When I so need your love
你在夢中對我輕聲說了什麼呢
You turn away I'm lost
是真實的愛嗎是這個世界嗎
找不到愛的答案
凍えそうな夜はそばにいるから
你選擇相信什麼呢
在暗夜中尋找光亮
Eyes are cold at night
親愛的我愛你
I could be your sight
你在夢中對我輕聲說了什麼呢
Look to love for life
是真實的愛嗎是這個世界嗎
剎那間浮現卻又消失不見就像飄渺的月光
愛の答えが見えなくて
君はなにを信じる？
一筋の光探して
Baby love you love you love ya
夢の中君の聲がささやくのは
真実の愛か、こんな世界か
愛の答えが見えなくて
君はなにを信じる？
闇の中光探して
Baby love you love you love ya
夢の中君の聲がささやくのは
真実の愛か、こんな世界か
浮かんでは消えていくまるで月のよう
|
|
|
|
