|
|
- Cage the Elephant punch in bag 歌詞
- Cage the Elephant
- Shes a stone cold straight faced
她有著一張冷酷石頭般漠無表情般的臉
Killer and a lover
殺手和一個戀人
And she wont put up
她不會容忍
With another brood
那一夥
Who only wants to bruise her
只想要傷害她的人
Take her love and then abuse her
把她的愛奪去並虐待她
She wont take no more
她不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Oh no aint it a drag
噢，不，並不是一個拖累
If you take a swing
如果你盪鞦韆
She swing back
回吻
She say Im not your punching bag
她說：“我不是你的受氣包！“
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Um telling the truth
嗯.....告訴你事實吧
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Shes coming for you
她會為了你而來
Heaven help ya
老天爺保佑你們
The girl likes to fight
這女孩喜歡打架
Afraid of nothing
無所畏懼
And she carries a knife
並且帶著刀子
She said oh no
她說，哦，不！
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
What kind of man are you
你是什麼人啊你！ ！
Instead of kisses
你用傷害
You gave bruises
代替親吻
No more time for cheap excuses
沒有時間聽你廉價的藉口了
If I were you I would be leaving
如果我是你，我將會離開
Best you go
你最好走
While youre still breathing
雖然你一直都在呼吸
She wont take no more
她不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Wont take no more
不再奪取
Oh no aint it a drag
噢，不，並不是一個拖累
If you take a swing
如果你著盪鞦韆
The kiss swing back
這一吻迴旋飛來
She say Im not your punching bag
她說：“我不是你的受氣包！“
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Um telling the truth
嗯.....告訴你事實吧
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Shes coming for you
她會為了你而來
Heaven help ya
老天爺保佑你們
The girl likes to fight
這女孩喜歡打架
Afraid of nothing
無所畏懼
And she carries a knife
並且帶著刀子
She said oh no
她說，哦，不！
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Last time last time
最最最後一次
Youre ever gonna
你將會
Last time last time
最最最後一次
Youre ever gonna
你將會
Last time last time
最最最後一次
Youre ever gonna
你將會
Last time last time
最最最後一次
Youre ever gonna
你將會
Oh no aint it a drag
噢，不，並不是一個拖累
Everywhere you go
你去的每一個地方
Better watch your bag
最好看好你的包
Cause Im not your punching bag
因為我不是你的受氣包
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Um telling the truth
嗯.. ...告訴你事實吧
Heaven help ya
老天爺保佑你們
Shes coming for you
她會為了你而來
Heaven help ya
老天爺保佑你們
The girl likes to fight
這女孩喜歡打架
Afraid of nothing
無所畏懼
And she carries a knife
並且帶著刀子
She said oh no
她說，哦，不！
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
Im not your punching bag
我不是你的受氣包
|
|
|
|
