- 俄羅斯軍隊模范亞歷山德羅夫紅旗歌舞團 從前你這樣 歌詞
- 俄羅斯軍隊模范亞歷山德羅夫紅旗歌舞團
- Каким ты был, таким остался,
從前你這樣，現在還是這樣，
Орел степной, казак лихой...
哥薩克啊，草原的鷹！
Зачем, зачем ты снова повстречался,
你為什麼今天又和我會面，
Зачем нарушил мой покой?
為什麼擾亂我的心？
Зачем, зачем ты снова повстречался,
你為什麼今天又和我會面，
Зачем нарушил мой покой?
為什麼擾亂我的心？
Свою судьбу с твоей судьбою
我還不能，把自己的命運，
Пускай связать я не смогла,
馬上和你聯在一起。
Но я жила, жила одним тобою,
但是我在，整個戰爭時期，
Я всю войну тебя ждала.
一直都在等待你！
Но я жила, жила одним тобою,
但是我在，整個戰爭時期，
Я всю войну тебя ждала.
一直都在等待你！
Ждала, когда наступят сроки,
日夜等待，等待你歸來，
Когда вернешься ты домой.
今天終於回到家鄉。
И горьки мне, горьки твои упреки,
你的責備，真使我心頭悲傷，
Горячий мой, упрямый мой.
你瞧你有多倔強！
И горьки мне, горьки твои упреки,
你的責備，真使我心頭悲傷，
Горячий мой, упрямый мой.
你瞧你有多倔強！
Но ты взглянуть не догадался,
你為什麼，總不能領會，
Умчался вдаль, казак лихой...
反而策馬負氣走開？
Каким ты был, таким ты и остался,
從前這樣，你現在還是這樣，
Но ты и дорог мне такой.
就是你這樣我也愛！
Каким ты был, таким ты и остался,
從前這樣，你現在還是這樣，
Но ты и дорог мне такой.
就是你這樣我也愛！
|
|
