|
|
- 柴咲コウ コール・ミー・クルエラ 歌詞
- 柴咲コウ
- クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
最高で
她如此完美
最悪
她如此惡毒
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
悪を纏う
與邪惡如影隨形的
それが私
那就是我
正しさなんて
所謂的正義
誰が決めるの？
到底由是誰定義的
いい子でいれば
做個好孩子
幸せになれるの？
就一定會幸福嗎
心の聲に
我追隨
従って
內心的聲音
闇に咲き誇る
在黑暗中綻放
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
美しくクレイジー
美麗又癲狂
そう、私は
這就是我
美を支配する
我是美的支配者
後悔しながら
帶著悔恨生活
生きるなんて嫌
我才不要這樣
過去にはもう
我的過去
囚われないわ
再也不是我的桎梏
悪が私を
唯有邪惡
癒していく
才能與我以療愈
そうよ、私は私で
沒錯，我就是
生きてくの
要做自己
待っていれば誰かが救ってくれる
只要我乖乖等著總會有人來救我
そんなわけない冗談でしょ
這怎麼可能發生呢不過是玩笑而已
悪だけが私を救う
唯有邪惡能拯救我
美しく甘く切なく
它如此美麗、甜蜜而痛苦
ちっぼけな世界を抜け出して
逃離這渺小的世界吧
さあ、受け入れなさい
來吧請接受
その、心の闇を
你內心的黑暗
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
クルエラデビル
庫伊拉.德.維爾
悪を纏う
與邪惡如影隨形的
それが私
那正是我
|
|
|
|
