- Donovan Mellow Yellow 歌詞
- Donovan
- Im just mad about Saffron
我中意於大橘黃色
Saffrons mad about me
大橘黃色也中意我
Im just mad about Saffron
我癡迷於大橘黃色
Shes just mad about me
她也痴迷於我呀
They call me mellow yellow
老哥們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（正解）
They call me mellow yellow
兄弟們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（完美）
They call me mellow yellow
他們叫我大蕉皮
Im just mad about Fourteen
他們叫我大蕉皮
Fourteens mad about me
我沉迷於十四世紀
Im just mad about Fourteen
十四世紀也沉迷於我
Shes just mad about me
我沉迷於十四世紀
They call me mellow yellow
她也沉迷於我呀
They call me mellow yellow
她們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
她們叫我大蕉皮
They call me mellow yellow
（太對啦）
Born high forever to fly
奮飛橫絕
Wind velocity nil
無人阻擋
Wanna high forever to fly
我永遠飛的高高的
If you want your cup our fill
如果你願意用我們的愛情填滿我一個杯子的願望
They call me mellow yellow
她們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（正解）
They call me mellow yellow
她們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（完美）
They call me mellow yellow
他們叫我大蕉皮
(So mellow, hes so yellow)
（他全是黃的很誘人）
Electrical banana
電音大香蕉
Electrical banana
電音大香蕉
Is gonna be a sudden craze
這是不是很瘋狂
Electrical banana
電音大香蕉
Is bound to be the very next phase
我們跳上跳下的去下一家
They call it mellow yellow
他們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（真對~）
They call me mellow yellow
他們叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（太對啦）
They call me mellow yellow
他們叫我大蕉皮
Saffron yeah
耶我太喜歡大橘黃啦
Im just mad about her
我癡迷於她
Im just mad about Saffron
我癡迷於大橘黃
Shes just mad about me
她也痴迷我的
They call me mellow yellow
老哥叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（完美）
They call me mellow yellow
兄弟叫我大蕉皮
(Quite rightly)
（太對啦）
They call me mellow yellow
她們叫我大蕉皮
(Oh so yellow, oh so mellow)
噢黃色噢大橘黃
|
|
