- Ruth B. Rare 歌詞
- Ruth B.
- I'm tryna figure you out
我嘗試著去窺探你的內心
I think you are a little like me
想知道你對我是否有情意
You have options all around
你有那麼多選擇的權利
But they are nothing like me
但她們卻和我有太多的差異
I picked you out from the rest
我從其餘里精心選中了你
Maybe you're more than a little like me
你或許不止一點與我相近
'Cause I think that you're the best
因為你最中我意
Locked into you but I feel so free
被你環鎖在愛里卻自由肆意
Do you do this often?
難道你游刃有餘?
I pray you're not lost in
我祈禱你不會因此迷離
Your pride, your ego, your self esteem
你的驕傲,你的自尊,你的自我認定
You better recognise, this isn't some accident
你最好能夠明白,一切根本無法預計
You better understand, my love is magnificent
你最好能夠理解,我的愛將無比絢麗
I hope you feel it too, so out of the ordinary
我真希望你也能感覺到,這份愛多麼千載難遇
I know that this, I knew, it can be quite scary
我知道的,我早就知道,它甚至會閃耀到令人畏懼
You can search everywhere
你能隨處將'愛情'搜尋
But just know that I'm rare
但你要明白我這樣的女孩寥若晨星
I'm so glad our stars aligned
我很高興我們的群星整齊劃一(可能意指這份愛情千載一時)
I like who I can be with you
享受與你相伴的每一個時令
I'm uptight most of the time
多數日子裡我都如履薄冰
This reckless mess is so brand new
我所面對的糟糕混亂每天竟如此嶄新
Do you do this often?
你是否一直游刃有餘?
I pray you're not lost in
我祈禱你不要因此迷離
Your pride, your ego, your self esteem
你的驕傲,你的自尊,你的自我認定
You better recognise, this isn't some accident
你最好能夠明白,一切根本無法預計
You better understand, my love is magnificent
你最好能夠理解,我的愛將無比絢麗
I hope you feel it too, so out of the ordinary
我真希望你也能感覺到,這份愛多麼千載難遇
I know that this, I knew, it can be quite scary
我知道的,我早就知道,它甚至會閃耀到令人畏懼
You can search everywhere
你能隨處將'愛情'搜尋
But just know that I'm rare
但你要明白我這樣的女孩寥若晨星
Nothing compares to what we have found
沒有任何事能與你同我發現的一切相比
All of my days, I want you around
所有的,所有的年月,我都希望你在身邊
You better recognise, this isn't some accident
你最好能夠明白,一切根本無法預計
You better understand, my love is magnificent
你最好能夠理解,我的愛將無比絢麗
I hope you feel it too , so out of the ordinary
我真希望你也能感覺到,這份愛多麼千載難遇
I know this, I knew, it can be quite scary
我知道的,我早就知道,它甚至會閃耀到令人畏懼
You can search everywhere
你能隨處將'愛情'搜尋
But just know that I'm rare
但你一定要明白,我寥若晨星
|
|
