|
|
- K.I.M 24K DARK 歌詞
- K.I.M
- verse1
ill be mocking onIm
只要你還是這樣我就一直嘲諷你
look on da surface ive taken up as doctor and I said
我已穿上了doc的工作服並問
how are you maam
女士您怎麼樣
your son is under my surgery cause he just
你的兒子正在我的手術台上因為
got himself swollen as ham
他的嘴腫的像香腸一樣
what do you favor to amputate?
如果需要截肢你希望是哪個部位
if I could?diagnosed cerebrum was jammed
如果可以讓我推薦我診斷出來他大腦受塞
symptom:rappingless and cant hold a pen
症狀：無法說唱更無法拿筆
look onto yourself and look at da fat
看看你自己再看看你的脂肪（錢）
how can you keep on my bread?
怎麼還有臉跟我搶
havent been short in da money to buy your shoes but you kept pushing me back
從來不缺買鞋的錢但一直延遲我們的說唱計劃
dont wanna loosen your pocket to buy your dream and shouting 'where da fame at?'
不想花錢追夢還大叫為什麼我不出名
now I want no bit of your voice in da album cause when youre on it felt like I held a hack
我不想在我的專輯裡聽到你的聲音
my spectacle hit
這是我的出擊
mazor funkin im a rapping magnet
我是會說唱的磁鐵（吸引力）
your pathetic song ive been dragging it for mezer fvkin ten month
你的破歌我等了十個月你都做不好
betch，are you pregnant?
你是懷孕了嗎
your mother said youd be wack of all rappers，disagreed， and yet you tried
你媽媽說你好是最無能的說唱歌手你非得嘗試
you shouldve listened to your mother
你早就應該聽你媽媽的話
because your mother was right
因為她是對的
hook:
you've been questioning yourself
你一直質問自己夠不夠格
you came begging for my help
還來求我幫你做完你的任務
you will never see me pressing
你再也不會見到我催你
im da one to end your messing x2
因為我會終結你惹的攤子
verse2：
second youre panicing
第二你一直在害怕
“im gonna catch up with him”
總喊著“我要追趕上他！”
no you wont ，youre my past
不，你不可能，你只配是我的過去
got a mouth disability ，all you can do is to rest
無法說唱因為有著嘴部殘疾，你能做好的只有偷懶
you empty sack ，how can you stand up still？
你這個爛泥，你怎麼扶得上牆
you remember this ？
你記得你的這句歌詞嗎（被diss對象的歌詞）
in da coming days，
在將來的日子裡
you and me will meet each other
我們會再次相遇
with you on my audience list ，dick
但是你只會在我的演出觀眾名單裡
you said you hated da nickname
你說你討厭你的暱稱
but its been fitting
但是它特別符合你
what you have sown
你種下什麼
what you are reaping
會得到什麼（諺語自食其果）
I dont what you are and you just pricked in
我都不知道你是什麼你就擠到說唱裡了
super cat deal with da super rats
道高一尺魔高一丈（超級貓對付超級老鼠引用自DC小丑）
with a punch line （punchline）out our difference
用一個重拳劃分出我們的區別（雙關“爆點”）
capable of bills and debts
至少我能還得清我的債跟賬單
though I aint no got a township head dad
就算我沒有高管dad
so take in all my lessons
所以聽好我講的這節課
see me on da top yelling imma make it one day
你會看到我在頂峰閃耀而你還在喊著“我也要做到”然後還是半途而廢
and go take up as a peasant pro
你還是去當一個專業農民吧
cynical asset（ass at）do you wanna a golden hoe?
憤世嫉俗的混彈（雙關），你想擁有金做的鋤頭嗎？ （雙關請自索）
and i will be gone by the day you get to rid of your ritual
到了你改掉你這些毛病的時候我都早就老逝了
im making fun of you， funny ，but im not talkin'bout racial
我在嘲笑你dark，但是我沒有把玩笑開到race程度（雙關請自搜）
hook:
you've been questioning yourself
你一直質問自己夠不夠格
you came begging for my help
還來求我幫你做完你的任務
you will never see me pressing
你再也不會見到我催你
im da one to end your messing x3
因為我會終結你惹的爛攤子
|
|
|
|
