|
|
- 絢香 POWER OF MUSIC 歌詞
- 絢香
- POWER OF MUSIC
當音樂的力量
伝わったとき
傳遞出去之時
泣き顔が笑顔に変わるよ
哭泣的臉會變成笑容
メロディ口ずさんだら
只要哼起旋律
言葉なんて何もいらないよ
就不需要任何言語
小さな希望胸に抱いて
將小小的希望怀揣在心間
根拠もない自信だけ
單憑毫無根據的自信
CHANGE THE WORLD
卻可以改變整個世界
みんな歌えば
只要大家一起唱
何だって変わる気がするよ
不管什麼都可以改變
When I was born
在我誕生之際
感じてたかな?
是否就有所感應？
未來で歌ってることを
未來我會唱起歌來
愛する人抱きしめたら
緊擁心愛的人
愛の歌生まれるよ
愛之歌就會誕生
POWER OF MUSIC
當音樂的力量
伝わったとき
傳遞出去的時候
泣き顔が笑顔に変わるよ
哭泣的臉會變成笑容
「歌おうねぇ、ママ」
歌唱吧，吶，媽媽
見上げて笑う
抬起頭微笑了
笑顔がもっと咲きますように
只願能綻放更多的笑容
メロディ口ずさんだら
只要哼起旋律
言葉なんて何もいらないよ
就不需要任何言語
POWER OF MUSIC
當音樂的力量
伝わったとき
傳遞出去的時候
泣き顔が笑顔に変わるよ
哭泣的臉會變成笑容
CHANGE THE WORLD
改變整個世界
みんな歌えば変わるんだ
只要大家一起唱
世界は一つだけだから
世界是一個整體
踴るピアノに聲を重ねて
舞動的鋼琴音符重疊我的聲音
街のどこかに鳴り続けるSOUL MUSIC
靈魂之歌將持續響徹在街道的某個角落
POWER OF MUSIC
音樂的力量
Say yeah～
yeah～
|
|
|
|
