|
|
- Katy Perry Wish You the Worst 歌詞
- Katy Perry
- Wish You The Worst--Katy Perry
祝你衰到底--凱蒂·佩里
I saw you at the grocery store
我看見你們在雜貨店
Ohh you both looked happy
哦你們看起來很幸福
Pickin out your usual
挑選著你常用的
Shes a carbon copy
她只是一個翻版的替代品
Of everything you lost
來填補你遺失的所有
Of everything Im not
來補償我沒能給你的一切
Guess you forgot
我猜你忘了
How to pick em
怎麼去挑選她們
If shes the one I heard about
如果她是我聽說的那個人
Im disappointed
那麼我很失望
If shes the reason why you left
如果她就是你離我而去的原因
Im not impressed at all
抱歉，我真的沒留下什麼深刻的印象
Well this looks like the end
好吧，好在我們已經走到了最後
Yeah we can still be friends
我們還能是朋友
Congratulations!
祝賀你
Let me be the first
讓我做第一個
To wish you worst
第一個祝你衰到底的人
Cause I think you deserve each other
因為我認為你們臭味相投
Let me be the curse
讓我成為一個詛咒
that creeps under your skin
爬行在你的皮膚之下
Until your heart caves in
直到將你的心臟腐蝕
And you wish she was me
然後你會希望她是我
Again
再一次地
And again
重來
And again
和我重新開始
And again
重來
Someone had to tell the truth
總有人去揭露真相
And Im always honest
正好我總是最真實的那一個
I read you like an open book
我已將你看透徹
And its obvious to me
這對我來說再明顯不過
Shes just the one between
她只是中間的一站
Headed no where fast
你正快速駛向一個不存在的地方
Sure its gonna last
當然這會一直持續下去
Forever
直到永遠
Let me be the first
讓我做第一個
To wish you worst
第一個祝你衰到底的人
Cause i think you deserve each other
因為我認為你們臭味相投
Let me be the curse
讓我成為一個詛咒
That creeps under your skin
爬行在你的皮膚之下
Until your heart caves in
直到將你的心臟腐蝕
And you wish she was me Ohh
然後你會希望她是我
Let me be the first
讓我做第一個
To wish you worst
第一個祝你衰到底的人
Cause I think you deserve each other
因為我認為你們臭味相投
Let me be the curse
讓我成為一個詛咒
That creeps under your skin
爬行在你的皮膚之下
Until your heart caves in
直到將你的心臟腐蝕
And you wish she was me
然後你會希望她是我
Again
再一次地
And again
重來
ohh you wish
哦你希望
you wish
你希望
you wish..
你希望
|
|
|
|
