- Laleh Colors 歌詞
- Laleh
- I had a talk with the shadow and the light
我嘗與光與影促膝長談
為自己而戰 Fighting for me 他們告誡我放下我所有的小手段
再一次相信自己 They said put your tricks aside 我該怎麼辦我做不到
我從來都做不到 And for once believe 我不知道要怎麼辦
但當我沒有足夠的理由為自己而戰時 How can I, I dont 我便激發了自己的求生慾望為你而戰
黑暗裡你所能看到的只有純粹的黑色 I never did 但這並不意味著整個世界只有黑色 I dont know how to 你親眼所見
未必真實 But when its not enough to fight for me 仍有別的色彩存在你的周遭
這個世界仍然充斥繽紛 Im gonna wanna live and fight for you 我嘗與光與影交心相談
哦看看我 Just because its black in the dark 他們教導我心無旁騖
僅此一次相信自己 Oh, doesnt mean theres no colors 我該何如我無法相信自己
我從未相信自己 Just because its black in the dark 我該怎麼相信自己 Doesnt mean theres no colors 我連自己都無法試著去相信
卻一如既往地將信任交付予你 Doesnt mean theres no colors 你親眼所見
未必真實 Doesnt mean theres no colors 你親耳所聞
或存參差 I had a talk with the shadow and the light 走出你的黑暗親自探求這個世界
純粹的黑色之外還有繽紛 Oh, oh, looking at me 將自己連根拔起
從拘束我的縫隙中連根拔起 They said put your reason aside 打破束縛
我嘗與光與影吐露心聲 And for once believe 為自己而戰 How can I, I dont 並非一意孤行
連根拔起 I never did 掙脫束縛 I dont know how to 掙脫束縛
And if I ever stop believing in me
I know I always can believe in you
Just because its black in the dark
Oh, doesnt mean theres no colors
Just because its black in the dark
Doesnt mean theres no colors
Doesnt mean theres no colors
Doesnt mean theres no colors I pulled up my roots From the bottom I was caught in I was caught in And I had a talk with the shadow and the light Fighting for me
Doesnt mean theres no colors
I pulled up my roots From the bottom I was caught in I was caught in
|
|