- Laleh En stund på jorden 歌詞
- Laleh
- Jag såg hur vi var stjärnor
我看見，我們曾是星辰
Som landat i havet
落入大海之中
När vi tog första stegen
當我們蹣跚起步
ifrån oceanen
走出海洋之際
Det slog mig den gången
那一次，我彷佛被擊中一般
När vi vadade fram genom vattnet
當我們跋涉向水之際
Jag la mig på marken
我躺在地上
och tackade himlen
感謝上蒼
att vi fick stiga på land
讓我們落足於大地
att vi fick känna på sanden
讓我們感受塵土
nu kan vi säga
現在，我們可以說
att vi har varit på jorden
我們在大地上生活過
Ja, jag var där
是的，我在那兒
hur underbart var det
這是怎樣的美妙神奇
hur underbart var inte det
又如此平淡無奇
jag var nära,jag var nära
我在附近，我在附近
jag var nära,jag var där
我在附近，我在附近
En stund på jorden,en stund på jorden
在地球上的一刻，在地球上的一刻
jag var nära,jag var nära
我在附近，我在附近
jag var nära,jag var där
我在附近，我在那兒
en stund på jorden,
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
Jag vann över bergen
我越過群山
jag delade på havet
分開大海
jag var den starkaste av oss
我是我們中最強大的存在
men den svagaste ändå
但同時也是最弱小的存在
Jag fick hålla dig i handen
我必須緊握你的手
när du fick lämna dina drömmar
當你不得不離開夢境
och försonas sen med tiden
然後與時光修好
jag fick se dig tacka livet
我要看見你感恩生命
trots allt
不管這一切的一切
Nu kan vi säga
現在我們可以說
att vi har varit på jorden
我們在大地上生活過
säga, jag var där
說，我在那兒
hur underbart var det
這是怎樣不朽的驚奇
hur underbart var inte det
又是如此的平淡無奇
jag var nära,jag var nära
我在附近，我在附近
jag var nära,jag var där
我在附近，我在那兒
en stund på jorden
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
jag var nära,jag var nära
我在附近，我在附近
jag var nära,jagvar där
我在附近，我在那兒
en stund på jorden
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
Ja, jag var där
是的，我在那兒
hur underbart var inte det
這是如此的平淡無奇
en stund på jorden
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
en stund på jorden
在地球上的一刻
|
|
