|
|
- 中島愛 水槽 (TV Size) 歌詞
- 中島愛
我是否也能迎來
僕にも來るのかな？
寬恕自己的那天呢
自分を赦せる日が
至今為止所受到的懲罰
今まで罰してきた
背負的痛苦
ずっと背負ってきた
我都默默承受著
黙ったまま
如同熱帶魚被扔進淡水水槽
真水の水槽に放たれた熱帯魚のよう
拼命地擺動尾巴
尾ビレを揺らしているけど
卻並非在向前游動
泳いでいるわけじゃないんだ
而是因溺水而拼命掙扎
溺れて身をよじっている
隱約聽到遠處深海傳來潮汐聲
遠い海からかすかに屆く
這應該不是幻覺
潮騒はけして幻じゃないはず
於是我傾耳細聽
ただ僕は耳を澄ましているよ
鯨魚們一同歡唱著
クジラたちが聲を合わせ歌っている
喜悅之歌
喜びの歌
|
|
|
|
