- Black Baethoven Fallen Angels 歌詞
- Black Baethoven
- Another day, another dollar, and it doesn't even matter
又一天,又一塊錢,這都不重要 Cuz my heart is getting heavy while my pockets getting fatter 因為我的心越來越重,而我的口袋越來越胖 I can feel my head spinning, man this cannot be reality 我能感覺到頭暈,伙計,這不可能是現實 I just lost something more important than my salary 我失去了比薪水更重要的東西 Gimme just a minute, lemme try and catch my breath 等一下,讓我喘口氣 I can feel myself slipping every time I take a step 我每走一步都能感覺到自己在滑 I can feel it in my soul, cuz the temperature is cold 我能感覺到它在我的靈魂裡,因為溫度很冷 I need water, need my brother, I need someone I can hold 我需要水,需要我的兄弟,我需要一個我可以抱著的人 Can you help me understand, was this all part of the plan 你能幫我明白嗎,這都是計劃的一部分嗎 Is this part of the requirement to make me to a man 這是讓我成為男人的一部分嗎 If it is, then I don't want it, could you take the pain away 如果是,那我就不想要了,你能把痛苦帶走嗎 Could you chase away the darkness and just turn it into day 你能趕走黑暗,把它變成白天嗎 Some things I don't understand, but I gotta trust 有些事情我不明白,但我必須相信 Never doubt, cuz with doubt, my whole life is a façade 永遠不要懷疑,因為有了懷疑,我的整個人生都是一個門面 And if knowledge is uncertain, then we gotta keep the faith 如果知識是不確定的,那麼我們就要保持信念 Cuz I'm blessed with some angels, and they hear me when I pray 因為我被一些天使祝福,當我祈禱時他們會聽到我的聲音 When I look up to the heavens, I can feel you watching over me 當我仰望天空時,我能感覺到你在看著我 Knowing that your love was such a big part of your legacy 你知道你的愛是你遺產的一大部分 Pray I make you proud, I aint tryna let you down 祈禱我讓你驕傲,我不會讓你失望 I just wanna make you smile, that's why I got my cap and gown 我只想讓你笑,所以我才買了帽子和禮服 And If I could, I'd make a wish to hold you in my arms 如果可以的話,我願把你抱在懷裡 Cuz I never woulda guessed I'd have to love you from afar 因為我從沒想過我會從遠方愛你 Stomach in a knot and got my feelings in a tangle 我的胃很糾結,我的感情也很糾結 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 Hit the family reunion the summer of '18 18年夏天全家團聚 I was so excited yet surprised, I learned some great things 我既興奮又驚訝,我學到了一些偉大的東西 Great grand-uncles and aunts that I had never met 我從未見過的曾祖父和姑姑 Bet I won't forget it, cuz I learned so much about myself 我肯定不會忘記的,因為我對自己了解了很多 Man, the family ties is real, but my ancestry is scattered 兄弟,家庭紐帶是真實的,但我的祖先是分散的 Teaching me about my history as they put food on my platter 當他們把食物放在我的盤子裡時,教我一些我的歷史 I keep wondering in my mind, why it took such a long time 我一直在想,為什麼花了這麼長時間 If you go searching for some things you might not like what you find 如果你去尋找一些你可能不喜歡的東西 And I know it's sad to say, but we gotta learn the truth 我知道說起來很難過,但我們得知道真相 If we don't learn bout the past, how can we know what to do 如果我們不了解過去,我們怎麼知道該怎麼做 Man, the truth is we were robbed of the things that make us human 事實上,我們被剝奪了使我們成為人類的東西 But we didn't let it stop us from forming this perfect union 但我們沒有讓它阻止我們組成完美的聯盟 When I look up to the heavens, I can feel you watching over me 當我仰望天空時,我能感覺到你在看著我 Knowing that your love was such a big part ofyour legacy 你知道你的愛是你遺產的一大部分 Pray I make you proud, I aint tryna let you down 祈禱我讓你驕傲,我不會讓你失望 I just wanna make you smile, that's why I got my cap and gown 我只想讓你笑,所以我才買了帽子和禮服 And If I could, I'd make a wish to hold you in my arms 如果可以的話,我願把你抱在懷裡 Cuz I never woulda guessed I'd have to love you from afar 因為我從沒想過我會從遠方愛你 Stomach in a knot and got my feelings in a tangle 我的胃很糾結,我的感情也很糾結 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 When I look up to the heavens, I can feel you watching over me 當我仰望天空時,我能感覺到你在看著我 Knowing that your love was such a big part of your legacy 你知道你的愛是你遺產的一大部分 Pray I make you proud, I aint tryna let you down 祈禱我讓你驕傲,我不會讓你失望 I just wanna make you smile, that's why I got my cap and gown 我只想讓你笑,所以我才買了帽子和禮服 And If I could, I'd make a wish to hold you in my arms 如果可以的話,我願把你抱在懷裡 Cuz I never woulda guessed I'd have to love you from afar 因為我從沒想過我會從遠方愛你 Stomach in a knot and got my feelings in a tangle 我的胃很糾結,我的感情也很糾結 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使 If you can hear me, please protect my fallen angels 如果你能聽見,請保護我墮落的天使
|
|