|
|
- Charli XCX Need Ur Luv 歌詞
- Charli XCX
- I need your love
我需要你的愛
I need it in away it hurts me
儘管在我需要它時卻傷害了我
I won't give up
不過我不會放棄
I won't give up so come and get me
我不會放棄，所以還是還給我吧
Boy you really messed around
男孩你真的把它搞砸了
put me 6 feet under ground
把我扔在六英里深的地下
always kick me when I am down
總是落井下石
but i am still driving through your town
但我卻依舊開車去看你
tried to fake it I can't take it
我試圖掩飾，可卻瞞不過我自己
why you trap my heart
你為什麼誘騙我的心
I can't shake it bout to break in
我無法改變它已破碎的現實
to a hundred million bits
億年之久
I need your love
我需要你的愛
I need it in away it hurts me
儘管它使我遍體鱗傷
I won't give up
我不會放棄
I won't give up so come and get me
我不會放棄，所以還是把愛還給我吧
I need your love
我需要你的愛
I need it in away it hurts me
儘管它使我遍體鱗傷
I won't give up
我不會放棄
I won't give up so come and get me
我不會放棄，所以還是把愛還給我吧
wish that you could wear my crown
希望你能戴上我的皇冠
and feel the way i am feeling now
感受我現在所能感受的一切
but i can't help but say your name
但是我現在忍不住說出你的名字
it's lighting when your in my veins
當你流淌在我的血液裡時，閃電明若白晝
tried to fake it I can't take it
我盡力掩飾，卻無法騙過自己
why you trap my heart
你為什麼誘騙我的心
I can't shake it bout to break in
我無法改變它已破碎的現實
to a hundred million bits
億年之殤
I need your love
我需要你的愛
I need it in away it hurts me
儘管它使我遍體鱗傷
I won't give up
我不會放手
I won't give up so come and get me
我不會放棄，所以還是還給我吧
Boy you really broke my heart
但你真的傷透了我的心
to my love and tore it up
一併撕裂了我的愛
but i am coming back for you
但我仍然為你回來了
come an claim our love after blue
黑暗憂傷之後，我來向你索賠
all the things you did to me
那些你對我做過的所有的事
I forgive them quietly
我平靜地原諒了他們
but I will never forget
但我永遠不會忘記
still i am in your bed
我們同床共枕的時日
I need your love (I don't want it)
我需要你的愛{但我不想要}
I need it in away it hurts me (you really hurt me baby)
儘管它使我遍體鱗傷{親愛的你真的使我心碎}
I won't give up ( now i give it up)
我不會放手{可我不得不這樣做}
I won't give up so come and get me (won't you come and getme)
把這份愛還給我吧{你不會來找我嗎}
I need your love (I don't want it)
我需要你的愛{但我不想要}
I need it in away it hurts me (you really hurt me baby)
儘管它使我遍體鱗傷{親愛的你真的使我心碎}
I won't give up ( now i give it up)
我不會放手{可我不得不這樣做}
I won't give up so come and get me (won't you come and get me)
把這份愛還給我吧{你為什麼不挽留我}
|
|
|
|
