|
|
- 奧井雅美 寶箱-TREASURE BOX- 歌詞
- 奧井雅美
- My beautiful life ずっと
我的美好人生直到永遠
遠くで朝陽が昇る
遠方朝陽升起
昔見た景色に似た街角
似曾相識的街景
忘れてた時間に追われ過ぎて
被時間追得太緊甚至逐漸遺忘
想定外なピンチは
超乎意料的危機
神様からのプレゼント？
是否是神賜予的禮物呢？
やるせない負けられない
就算無路可解不能服輸
脳內はパニック
更不能陷入恐慌
探していた場所を見失っても
就算迷失了正在探尋的目的地
あの日交わした言葉座標になる
那一天你我的對話會成為指引
いざっ行けっ
來吧出發吧
未來へのフライトは
通往未來的航行
視覚的ホログラムを
是視覺的全息圖
ほらね空に描く夢を形にして
看吧在空中描繪著夢想的輪廓
It's that you get！
那便是你的收穫！
自分にしか出來ない
只有自己才可以
物語の“主人公”演じきって
盡情演繹故事的“主人公”
笑顔！ぜったい大丈夫ね
露出笑容吧！絕對沒有問題的
My beautiful life for me
這是屬於我的美好人生
頑なに閉ざすココロ
固執封閉的內心
時々傷を癒せず
受過的傷時常難以癒合
誰もが立ち止まる
誰都會駐足停下腳步
それならば休めばイイ
那麼就暫且休息吧
何度も同じ失敗
無數次重蹈覆轍
遠回りした道なら
原路徘徊
摑みたい飛び出したい
還是想要抓住想要飛望
新しい世界
全新的世界
探していたモノがもし変わってもきっと
哪怕一直以來尋覓的東西改變了
約束はそう色褪せない
而往昔的約定一定不會褪色
A to Z
從A到Z
未來へのフライトは
通往未來的航行
刺激的フォトグラフを
是激動人心的照片
ほらね胸-ココ-に殘す
看吧在我們心底留藏著
夢を大きくするenergy
壯大夢想的力量
自分にしか出來ない
踏上只有自己才能完成的
寶探しの旅へ出よう
尋寶的旅途
いまだ未知の発見！
發現無人知曉的事物吧！
大膽Good Day
大膽嘗試美好的一天
シャラララ今すぐ
就在這片光芒中出發吧
ライバルのあのコが優勢に見えても
哪怕對方看似處於優勢
Don't mind 輝ける原石…信じてっ
不用在意相信自己是終將發光的礦石
未來へのフライトは
通往未來的航行
視覚的ホログラムを
是視覺的全息圖
ほらね空に描く夢を形にして
看吧在空中描繪著夢想的輪廓
It's that you get！
那便是你的收穫！
自分にしか出來ない
只有自己才可以
物語の“主人公”演じきって
盡情演繹故事的“主人公”
笑顔！ ！ ！ぜったい大丈夫ね
露出笑容吧！絕對沒有問題的
-Everyday- is My beautiful life's dream
每一天 都是我美好人生中的夢
|
|
|
|
