- Elastica Smile 歌詞
- Elastica
- Peaches and cream
蜜桃和奶油
Where have you been?
你去哪了？
Did you know I've been waiting all night?
我等了一整夜
你上了誰的床？
Whose bed were you in?
你在看向誰？
Whose head were you turning?
你看不出我一直心不在焉嗎？
Dont you know Ive been out of my mind
因為我知道你會害怕什麼
Cause I know what you fear you will find...
為什麼...
... oh why...
甜蜜和光芒
Sweetness and light
我不想和你爭執
I dont want to fight you
但我也不想听謊言
But I don' t want to listen to lies
你的樣子很糟糕
Your face is a mess
你應該少喝點了
You know you should drink less
我說過我不想听物是人非的感嘆
I said I don't want to hear how time flies
因為我從你的眼神裡看得出來
Cause I know from the look in your eyes
你在和別的女人交往
You were talking to some girl
她在電視上看到過你
Whod seen you on her tv set
她說她好像認識你
即使是你們第一次相遇
She said that she felt like she knew you
對對對
Although youd only just met...
對的，繼續大談公事
換班時間再見
Oh yeah...
我被考驗，被逼迫
被人潮湮沒
Ohh dont stop talking shop
真是殘酷
I'll see you down the time swap
你看不出我一直心不在焉嗎？
Ive been tested and tried
因為我知道你會害怕什麼
你在和別的女人交往
Lost on the tide
她在電視上看到過你
So cold inside
該死我的大腦一片混亂
Do you know Ive been out of my mind?
直到我聽見你開門的聲音
Cause I know what you fear you will find
太好了
You were talking to some girl
真好
Who said that shed seen you before
Oh my heads such a mess
Till I hear you key in the door...
...oh yeah...
...oh yeah
|
|
